| On Lucid Wings (оригінал) | On Lucid Wings (переклад) |
|---|---|
| Another desperate night | Ще одна відчайдушна ніч |
| Another weary fight | Ще один виснажливий бій |
| Another guardian angel | Ще один ангел-охоронець |
| Vanished in a lake of flames | Зник у вогняному озері |
| Another pale grey stream | Ще один блідо-сірий струмок |
| Another shattered dream | Ще одна розбита мрія |
| Another voice that whispers | Ще один голос, який шепоче |
| «…Escape, Escape, Escape… On lucid wings» | «…Втеча, Втеча, Втеча… На розумних крилах» |
| Another cross to bear | Ще один хрест |
| Another mask to wear | Ще одна маска |
| Another cold wind blowing | Подув знову холодний вітер |
| Over a ploughed ground | Над розораною землею |
| Another orphaned field | Ще одне осиротене поле |
| Another broken shield | Ще один зламаний щит |
| Another voice that whispers | Ще один голос, який шепоче |
| «…Escape, Escape, Escape…» | «…Втеча, втеча, втеча…» |
| I shall kiss the glowing fun | Я поцілую сяючу веселість |
| Carried away forever | Віднесла назавжди |
| I shall taste the golden wine | Я скуштую золоте вино |
| Carried away forever (forever more) | Занесений назавжди (назавжди більше) |
| «…Escape, Escape, Escape… On lucid wings» | «…Втеча, Втеча, Втеча… На розумних крилах» |
