| Физтех уже не тот (оригінал) | Физтех уже не тот (переклад) |
|---|---|
| Сегодня я проснулся раньше, чем обычно, | Сьогодні я прокинувся раніше, ніж зазвичай, |
| Оттого, что за окном на стройке песни нерусскоязычные. | Тому, що за вікном на будівництві пісні неросійськомовні. |
| Я пошел на улицу, а там кругом ремонт. | Я пішов надвір, а там навколо ремонт. |
| Я все чаще слышу что Физтех уже не тот. | Я все частіше чую, що Фізтех уже не той. |
| Я иду по улице — такая красота! | Я йду вулицею — така краса! |
| Такая красота была здесь, была здесь не всегда! | Така краса була тут, була не завжди! |
| “Стало девушек так много, Физтех уже не тот!”. | "Стало дівчат так багато, Фізтех вже не той!" |
| Теперь нечем оправдать тебе, что ты одинок. | Тепер нема чим виправдати тобі, що ти самотній. |
| Я решил сходить на лекцию — негде даже сесть | Я вирішив сходити на лекцію – ніде навіть сісти |
| Все пришли за баллами, чтобы получить хор(6). | Усі прийшли по бали, щоб отримати хор(6). |
| Отовсюду шепот “Физтех уже не тот”. | Звідусіль шепіт "Фізтех уже не той". |
| Теперь придется меньше гамать! | Тепер доведеться менше гамати! |
| Вот это поворот! | Оце так поворот! |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Да, теперь тут чисто и красиво! | Так, тепер тут чисто та красиво! |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Теперь все ходят на пары! | Тепер усі ходять на пари! |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Строятся новые общежития! | Будуються нові гуртожитки! |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Идем в ногу со временем! | Ідемо в ногу з часом! |
| Электронных пропусков радуюсь системе, | Електронних перепусток радію системі, |
| Могу в любое общежитие зайти в любое время. | Можу в будь-який гуртожиток зайти будь-коли. |
| “Пропала вся романтика! | “Зникла вся романтика! |
| Физтех уже не тот!”. | Фізтех не той!”. |
| Бездушный турникет на входе Winston не берет. | Бездушний турнікет на вході Winston не бере. |
| Да, Физтех меняется, что ни говори, | Так, Фізтех змінюється, що не говори, |
| Меняется снаружи, меняется внутри. | Змінюється зовні, змінюється усередині. |
| Но для первокурсников, что приходят каждый год | Але для першокурсників, що приходять щороку |
| Физтех будет разный, но всегда будет тот. | Фізтех буде різним, але завжди буде той. |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Пешеходный переход в нормальном месте! | Пішохідний перехід у нормальному місці! |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Факультеты объединили в Физтех-школы! | Факультети об'єднали у Фізтех-школи! |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Шаурма через paypass. | Шаурма через paypass. |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
| Да, Физтех уже не тот. | Так, Фізтех уже не той. |
| Физтех! | Фізтех! |
| Физтех! | Фізтех! |
| Физтех уже не тот! | Фізтех уже не той! |
Переклад тексту пісні Физтех уже не тот - ЭТО ТьМА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Физтех уже не тот , виконавця -ЭТО ТьМА
Пісня з альбому Любовь и космос
Дата випуску:11.04.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуCD Baby
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |