Переклад тексту пісні Country Livin' (The World I Know) - Esthero

Country Livin' (The World I Know) (оригінал)

The world I know
Is a world too slow
(If you) Don’t move fast enough, keep your head low
The world I know
Is a world much too slow
If you can’t move fast enough child, better stay on the low child
And I want to lay in the passenger seat of a car
We could drive around all night
We wouldn’t have to go too far
Just look at the stars
This night could be ours
The world I know
Is a world too slow
(If you) Don’t move fast enough, keep your head low
The world I know
Is a world much too slow
If you can’t move fast enough child, better stay on the low child
And I want a life lover that’ll go that far
We don’t have to do this right
Do you know who you are
This ride could be ours
Just look at those stars
And we are never going home
This ride is far too long to travel alone
And the moon will shine brightly on this road
Which way (do) you want to go?
The world I know
Is a world too slow
(If you) Don’t move fast enough, keep your head low
The world I know
Is a world much too slow
If you can’t move fast enough child, better stay on the low child
And I want a life lover that’ll go that far
We don’t have to do this right
Yes I know who you are
This ride could be ours
Just look at those stars
Baby we could be stars

Country Livin' (The World I Know) (переклад)

Світ, який я знаю
Світ надто повільний
(Якщо ви) Не рухайтеся достатньо швидко, тримайте голову низько
Світ, який я знаю
Це світ занадто повільний
Якщо ви не можете рухатися достатньо швидко, краще тримайтеся на низькій дитині
І я хочу лежати на пасажирському сидінні автомобіля
Ми могли б їздити всю ніч
Нам не доведеться заходити надто далеко
Просто подивіться на зірки
Ця ніч може бути нашою
Світ, який я знаю
Світ надто повільний
(Якщо ви) Не рухайтеся достатньо швидко, тримайте голову низько
Світ, який я знаю
Це світ занадто повільний
Якщо ви не можете рухатися достатньо швидко, краще тримайтеся на низькій дитині
І я бажаю любителю життя, який зайде так далеко
Ми не мусимо робити це правильно
Чи знаєте ви, хто ви?
Ця поїздка може бути нашою
Просто подивіться на ці зірки
І ми ніколи не поїдемо додому
Ця поїздка занадто довга, щоб подорожувати самостійно
І місяць буде яскраво сяяти на цій дорозі
Яким шляхом (ви) хочете піти?
Світ, який я знаю
Світ надто повільний
(Якщо ви) Не рухайтеся достатньо швидко, тримайте голову низько
Світ, який я знаю
Це світ занадто повільний
Якщо ви не можете рухатися достатньо швидко, краще тримайтеся на низькій дитині
І я бажаю любителю життя, який зайде так далеко
Ми не мусимо робити це правильно
Так, я знаю, хто ви
Ця поїздка може бути нашою
Просто подивіться на ці зірки
Дитині, ми могли б бути зірками