Переклад тексту пісні Never Gonna Let You Go - Esthero

Never Gonna Let You Go (оригінал)

I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
Baby I don’t wanna break your legs
But I do what I gotta just to make you stay
And I id hunt ya down you ever run’d away from me
I got a pocket full of medicines
And a a closet big enough to hide you in
So come on baby won’t you come
I’m gonna count to three
'Cause
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
So who’s that lady I just saw you with
You say it was your sister but your full of shit
And I I won’t hear another word of it this time
Not this time
So let me tell you what we gonna do
Be true to me baby ill be true to you
Think fast player cause your life is on the line
And I don’t wanna let you go
'Cause
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
Is there a problem, did I hear you right
You say your handcuffs are a little tight
What’s wrong now, man you used to love this game
You should have listened when I told you to treat me right
Now you’d be lucky if you make it through the night
All this work for nothing baby can’t you see
Wrap your heart up in my fragile state of mind
Didn’t have to end this way but you told a lie
And I don’t wanna let you
Go
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
No
No
Oh!

Never Gonna Let You Go (переклад)

Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Дитина, я не хочу зламати тобі ноги
Але я роблю те, що маю , щоб змусити вас залишитися
І я впевнений вистежую на тебе, ти коли-небудь втікав від мене
У мене повна кишеня ліків
І шафа, достатньо велика, щоб сховати вас
Тож давай, дитинко, ти не прийдеш
Я порахую до трьох
Тому що
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Тож хто та жінка, з якою я вас щойно побачив
Ти кажеш, що це була твоя сестра, але ти повний лайна
І цього разу я не почую жодного слова про це
Не цього разу
Тож дозвольте мені розповісти вам, що ми зробимо
Будь вірним мені, дитино, буде вірним тобі
Думайте про швидких гравців, тому що ваше життя на кону
І я не хочу вас відпускати
Тому що
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Чи є проблема, чи правильно я вас почув
Ви кажете, що ваші наручники трошки тугі
Що не так, чоловіче, ти любив цю гру
Тобі слід було послухати, коли я сказав поводитися зі мною правильно
Тепер вам пощастить, якщо ви доживете до ночі
Вся ця робота задарма, дитино, ви не бачите
Огорніть своє серце моїм тендітним станом духу
Не потрібно було так закінчити, але ви сказали неправду
І я не хочу вам дозволяти
Іди
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Я не хочу вас відпускати
Я не хочу вас відпускати
Ні
Ні
Ой!