Переклад тексту пісні Gracefully - Esthero

Gracefully - Esthero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gracefully , виконавця -Esthero
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.10.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Gracefully (оригінал)Gracefully (переклад)
All my life I live it gracefully Усе своє життя проживаю витончено
In hand me downs or hand it tastefully В руці мій пух або передай зі смаком
I’ll take my wrongs and right them, wait and see Я прийму свої помилки і виправлю їх, почекаю і побачу
‘cause my life I intend to live it gracefully тому що своє життя я збираюся прожити граційно
And all my heart I give it, fearlessly І все своє серце я віддаю безстрашно
To lovely sounds like all across the seas Для прекрасних звуків, як у всіх морях
And if it breaks, I let you carry me І якщо вона зламається, я дозволю тобі нести мене
And if it breaks I let you, I let you carry me І якщо зламається, я дозволю тобі, я дозволю тобі нести мене
I let you carry me Я дозволю тобі нести мене
How much into my life and I fight to stay alive Скільки в моєму житті, і я борюся, щоб залишитися в живих
Imma take all the fruit, imma drink all the wine Я візьму всі фрукти, я вип'ю все вино
Give my face in the mud, make a fool of myself Дайте моє обличчя в багнюку, зробіть з себе дурня
Give my heart ton of fire and go and love someone else Дайте моєму серцю тонну вогню та йди й люби когось іншого
Tell some others the treasure, make my business my pleasure Розкажіть іншим про скарб, зробіть мій бізнес моєю насолодою
When I take my last breath I will know Коли я зроблю останній подих, я дізнаюся
It’s only ‘cause the will’s spread on Це лише тому, що воля поширюється
I roll into the wheel’s fell on Я кочусь у колесо, на яке впало
All my wounds are barefoot all to see Усі мої рани босоніж
The deep red scars that are a part of me Глибокі червоні шрами, які є частиною мене
The beautiful, the beautiful, the beautiful Прекрасна, прекрасна, прекрасна
If I dare to live my life, there’s no need to stay inside Якщо я наважуся жити своїм життям, мені не потрібно залишатися всередині
I am my mother’s daughter, I am my father’s daughter after all Я дочка мами, я  дочка свого батька, зрештою
‘cause I wanna be part of life, yeah, I wanna be part of life тому що я хочу бути частиною життя, так, я хочу бути частиною життя
And there’s no need to be afraid, just look at all the love of me І не потрібно боятися, просто подивіться на всю мою любов
I picked an old life lover, make me rediscover all of you Я вибрав любителю старого життя, змусьте мене відкрити всіх вас заново
Whether they ain’t no work to do, and discover the grace in you Незалежно від того, чи вони не мають роботи, і відкрийте в собі благодать
All my life I live it gracefully Усе своє життя проживаю витончено
In hand me downs or hand it tastefully В руці мій пух або передай зі смаком
I’ll take my wrongs and right them, wait and see Я прийму свої помилки і виправлю їх, почекаю і побачу
‘cause my life I intend to live it gracefullyтому що своє життя я збираюся прожити граційно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: