Переклад тексту пісні I Won't Break - Escape The Fate

I Won't Break - Escape The Fate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Break, виконавця - Escape The Fate.
Дата випуску: 20.08.2015
Мова пісні: Англійська

I Won't Break

(оригінал)
This is a motherfucking battleground
This is a motherfucking battleground
Break, break, break
I won’t break
I think you made a mistake
You think you won by kicking mud in my face
What did you think it would change
Whether I’m here or I’m gone
You’re still a joke, a hypocrite, you are a fake
Why can’t you understand
You left me out in the pouring rain
But the water only heals me faster
I am the one you never will erase
You better learn my name because I won’t break
Break, break, break
I won’t break
I guess I’ll take all the blame
You never swallowed such a bitter pill
You always were a baby anyway
It’s always the same
You’ll be crying in your corner for what seems like an eternity
Why can’t you understand
Why can’t you understand
You left me out in the pouring rain
But the water only heals me faster
I am the one you never will erase
You better learn my name because I won’t break
You’re never gonna win this game
So fade away or bow down to your master
I am the one you’ll never enrage
You better learn my name because I won’t break
This is a motherfucking battleground
Walking towards the fight, so let’s make a sound, like
March, march, march, through the night
This is a revolution, bring on the fight
You left me out in the pouring rain
But the water only heals me faster
I am the one you never will erase
You better learn my name because I won’t break
You’re never gonna win this game
So fade away or bow down to your master
I am the one you’ll never enrage
You better learn my name because I won’t break
(переклад)
Це прокляте поле битви
Це прокляте поле битви
Зламати, зламати, зламати
Я не зламаюся
Мені здається, ви зробили помилку
Ти думаєш, що виграв, вдаривши грязюкою мого обличчя
Що, на вашу думку, зміниться
Чи я тут, чи мене немає
Ти все ще жарт, лицемір, ти фейк
Чому ви не можете зрозуміти
Ти залишив мене під проливним дощем
Але вода лише швидше лікує мене
Я той, кого ти ніколи не зітреш
Вам краще дізнатися моє ім’я, бо я не зламаюся
Зламати, зламати, зламати
Я не зламаюся
Мабуть, я візьму на себе всю провину
Ви ніколи не ковтали такої гіркої пігулки
Все одно ти завжди був дитиною
Це завжди однаково
Ти будеш плакати у своєму кутку, здається, цілу вічність
Чому ви не можете зрозуміти
Чому ви не можете зрозуміти
Ти залишив мене під проливним дощем
Але вода лише швидше лікує мене
Я той, кого ти ніколи не зітреш
Вам краще дізнатися моє ім’я, бо я не зламаюся
Ви ніколи не виграєте цю гру
Тож загасіть або вклоніться своєму господарю
Я той, кого ти ніколи не розлютиш
Вам краще дізнатися моє ім’я, бо я не зламаюся
Це прокляте поле битви
Йдемо на бій, тож давайте прозвучимо, як
Марш, марш, марш, крізь ніч
Це революція, вступайте на боротьбу
Ти залишив мене під проливним дощем
Але вода лише швидше лікує мене
Я той, кого ти ніколи не зітреш
Вам краще дізнатися моє ім’я, бо я не зламаюся
Ви ніколи не виграєте цю гру
Тож загасіть або вклоніться своєму господарю
Я той, кого ти ніколи не розлютиш
Вам краще дізнатися моє ім’я, бо я не зламаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lightning Strike 2021
Issues 2009
Gorgeous Nightmare 2009
Not My Problem ft. Travis Barker 2021
City Of Sin 2009
Smooth 2014
Situations 2006
Lost In Darkness 2009
Invincible ft. Lindsey Stirling 2021
The Comeback ft. Escape The Fate 2021
Burn the Bridges 2021
Prepare Your Weapon 2009
Zombie Dance 2009
The Aftermath (G3) 2009
It's Killin' Time, Baby! ft. Escape The Fate 2023
Massacre 2009
Unbreakable 2021
Liars And Monsters 2009
Day Of Wreckoning 2009
Walk On 2021

Тексти пісень виконавця: Escape The Fate

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Photo Shoot 2015
Everybody Know Me ft. Snoop Dogg 2007
That's My Girl 2024
Going Home 2016
Blame It On Her ft. Pee Wee Longway, Young Thug 2016
Good Morning Little Schoolgirl ft. The Yardbirds 2023
Sheets with Stars 2016
날아올라 (Fly high) 2017
Big Bang 2007
Andale 2017