Переклад тексту пісні Crimson - Erra

Crimson - Erra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crimson, виконавця - Erra. Пісня з альбому Augment, у жанрі
Дата випуску: 28.10.2013
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Crimson

(оригінал)
It’s as if I’ve fallen with the fall
Like leaves from trees, standing short and tall
My lungs are frozen from the winter air
A stale cold and respiratory flare
Crimson scatters near the roots of the last soldier from the summer
It’s as if the battle happened here and the bodies were buried under
A tectonic drift and polar shift would ensure our camouflage
It would be as if we never happened, and this place was a mirage
We constantly collide with the troposphere
We cut straight through like Roman spear
Displacing oxygen like a paid assassin
Promised to forget because it never happened
It’s as if I’ve fallen with the fall
Like leaves from trees, standing short and tall
Crimson scatters near the roots of the last soldier from the summer
It’s as if the battle happened here and the bodies were buried under
Stimulating consequences rest on my conscience
This addiction to the things we do is neither conventional or acknowledged
An echo of existence
Subsist in our commencement
Limitations have escaped us
Contrary to accepted thesis
A tectonic drift and polar shift would ensure our camouflage
It would be as if we never happened, and this place was a mirage
We constantly collide with the troposphere
We cut straight through like a Roman spear
Displacing oxygen like a paid assassin
Promised to forget because it never happened
Crimson scatters near the roots of the last soldier from the summer
It’s as if the battle happened here and the bodies were buried under
An echo of existence
Subsist in our commencement
Limitations have escaped us
Contrary to accepted thesis
An echo of existence
Limitations have escaped us
An echo of existence
(переклад)
Я ніби впав разом із падінням
Як листя з дерев, що стоїть коротко і високо
Мої легені замерзли від зимового повітря
Нестача застуда та спалах дихання
Багряна розсипається біля коріння останнього солдата з літа
Ніби битва сталася тут, а тіла були поховані під ними
Тектонічний дрейф і полярний зсув забезпечили б наш камуфляж
Було б ніби нас ніколи не траплялося, а це місце було міражем
Ми постійно стикаємося з тропосферою
Ми розрізаємо наскрізь, як римський спис
Витіснення кисню, як оплачений вбивця
Обіцяв забути, бо цього ніколи не було
Я ніби впав разом із падінням
Як листя з дерев, що стоїть коротко і високо
Багряна розсипається біля коріння останнього солдата з літа
Ніби битва сталася тут, а тіла були поховані під ними
Стимулюючі наслідки лежать на моїй совісті
Ця залежність від того, що ми робимо, не є ані загальноприйнятою, ані визнаною
Відлуння існування
Підтримуйте наш початок
Обмеження втекли від нас
Всупереч прийнятій тези
Тектонічний дрейф і полярний зсув забезпечили б наш камуфляж
Було б ніби нас ніколи не траплялося, а це місце було міражем
Ми постійно стикаємося з тропосферою
Ми ріжемо прямо, як римський спис
Витіснення кисню, як оплачений вбивця
Обіцяв забути, бо цього ніколи не було
Багряна розсипається біля коріння останнього солдата з літа
Ніби битва сталася тут, а тіла були поховані під ними
Відлуння існування
Підтримуйте наш початок
Обмеження втекли від нас
Всупереч прийнятій тези
Відлуння існування
Обмеження втекли від нас
Відлуння існування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alpha Seed 2013
White Noise 2011
Pulse 2013
Dementia 2013
Seven 2011
Hybrid Earth 2013
Ultraviolet 2013
Dreamwalkers 2013
Frostbite 2013
Rebirth 2013
Render The Void 2011
Spirits Away 2013
Prometheus 2013
Pattern Interrupt 2011
Efflorescent 2011
Vaalbara 2011
Heart 2011
Invent 2011
Obscure Words 2011

Тексти пісень виконавця: Erra