| Die schöne Müllerin, D. 795: XVI. Die liebe Farbe (оригінал) | Die schöne Müllerin, D. 795: XVI. Die liebe Farbe (переклад) |
|---|---|
| In Grün will ich mich kleiden | Я хочу одягнутися в зелене |
| In grüne Thränenweiden | В зелені верби сліз |
| Mein Schatz hat’s Grün so gern | Мій милий так любить зелений |
| Will suchen einen Zypressenhain | Буде шукати кипарисовий гай |
| Eine Haide von grünem Rosmarein: | Гай зеленого розмарину: |
| Mein Schatz hat’s Grün so gern | Мій милий так любить зелений |
| Wohlauf zum fröhlichen Jagen! | Щасливого полювання! |
| Wohlauf durch Haid' und Hagen! | Прощавайте, Хайд і Хаген! |
| Mein Schatz hat’s Jagen so gern | Мій милий так любить полювання |
| Das Wild, das ich jage, das ist der Tod | Дичина, на яку я полюю, — смерть |
| Die Haide, die heiß' ich die Liebesnoth: | Хайде, я називаю її Liebesnoth: |
| Mein Schatz hat’s Jagen so gern | Мій милий так любить полювання |
| Grabt mir ein Grab im Wasen | Викопайте мені могилу у Васені |
| Deckt mich mit grünem Rasen | Покрий мене зеленою травою |
| Mein Schatz hat’s Grün so gern | Мій милий так любить зелений |
| Kein Kreuzlein schwarz, kein Blümlein bunt | Ні чорного хрестика, ні барвистої квіточки |
| Grün, Alles grün so rings umher! | Зелене, навколо все зелене! |
| Mein Schatz hat’s Grün so gern | Мій милий так любить зелений |
Переклад тексту пісні Die schöne Müllerin, D. 795: XVI. Die liebe Farbe - Ernst Haefliger, Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die schöne Müllerin, D. 795: XVI. Die liebe Farbe , виконавця -Ernst Haefliger
Пісня з альбому: Schubert: Die schöne Müllerin
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Claves
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Die Liebe Farbe
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2024 | |
Die schöne Müllerin, D. 795: III. Halt ! ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: IV. Danksagung an den Bach ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: I. Das Wandern ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: XII. Pause ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: IX. Des Müllers Blumen ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
| 2014 | |
| 2007 |