| Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein (оригінал) | Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein (переклад) |
|---|---|
| Bächlein, laß dein Rauschen sein! | Маленький струмочок, нехай буде твій шум! |
| Räder, stellt eu’r Brausen ein! | Колеса, припини свої душі! |
| All ihr muntern Waldvögelein | Всі ви, веселі лісові пташки |
| Groß und klein | Великі й маленькі |
| Endet eure Melodein! | Завершіть свої мелодії! |
| Durch den Hain | через гай |
| Aus und ein | назовні і всередину |
| Schalle heut' ein Reim allein: | Звучи сьогодні лише риму: |
| Die geliebte Müllerin ist mein! | Улюблений мірошник мій! |
| Mein! | Мій! |
| Frühling, sind das alle deine Blümelein? | Весна, це все твої квіточки? |
| Sonne, hast du keinen hellern Schein? | Сонечко, у тебе немає яскравішого світіння? |
| Ach, so muß ich ganz allein | О, значить, я повинен бути зовсім один |
| Mit dem seligen Worte mein | З благословенним словом моє |
| Unverstanden in der weiten Schöpfung sein! | Бути неправильно зрозумілим у широкому творінні! |
Переклад тексту пісні Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein - Ernst Haefliger, Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein , виконавця -Ernst Haefliger
Пісня з альбому: Schubert: Die schöne Müllerin
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Claves
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Mein
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2024 | |
Die schöne Müllerin, D. 795: III. Halt ! ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: XVI. Die liebe Farbe ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: IV. Danksagung an den Bach ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: I. Das Wandern ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: XII. Pause ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
Die schöne Müllerin, D. 795: IX. Des Müllers Blumen ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler | 1982 |
| 2014 | |
| 2007 |