Переклад тексту пісні Hurtful - Erik Hassle

Hurtful (оригінал)

I used to laugh it off
I used to look the other way
I used to save them troubles for another day
I kept my fingers crossed
I used to never take the blame
I’d pull a sunshine story in the pouring rain
The more I had to change, I just stayed the same
The same, the same, I stayed the same
You don’t know what you’ve got, 'til you’re missing it a lot
I had to go throw it away
I was wrong from the start
From the bottom of my heart, I apologize
What I did to you was hurtful
What I’m going through is hurtful
I used to buy my time
I used to beat around the bush
I’d rather give my ego another push
I used to be a fool
It was a foolish game I played
And it’s a fool’s faith, common mistakes I made
Once I had it right, it was all too late
Too late, too late, too little too late
You don’t know what you’ve got, 'til you’re missing it a lot
I had to go throw it away
I was wrong from the start
From the bottom of my heart, I apologize
What I did to you was hurtful
What I’m going through is hurtful
It is hurtful, it’s hurtful
What I did to you
What I did to you
What I did to you was hurtful
What I’m going through is hurtful
I was wrong from the start
From the bottom of my heart, I apologize
What I did to you was hurtful
And what I’m going through is hurtful

Hurtful (переклад)

Раніше я сміявся
Раніше я дивився з іншого боку
Я приберіг їх від проблем на інший день
Я тримав пальці
Я ніколи не брав на себе провину
Я б намалював історію про сонячне світло під проливним дощем
Чим більше мені доводилося змінюватися, я залишався таким же
Той самий, той самий, я залишився таким же
Ви не знаєте, що у вас є, поки вам цього не дуже не вистачає
Мені довелося піти викинути його
Я помилявся з самого початку
Від усієї душі прошу вибачення
Те, що я зробив з тобою, було боляче
Те, що я переживаю, образить
Раніше я купував свій час
Раніше я крутився навколо куща
Я б хотів дати своєму его ще один поштовх
Я був дурнем
Це була дурна гра, в яку я грав
І це дурна віра, звичайні помилки, які я робив
Як тільки я вправився, було занадто пізно
Занадто пізно, занадто пізно, занадто мало, занадто пізно
Ви не знаєте, що у вас є, поки вам цього не дуже не вистачає
Мені довелося піти викинути його
Я помилявся з самого початку
Від усієї душі прошу вибачення
Те, що я зробив з тобою, було боляче
Те, що я переживаю, образить
Це боляче, боляче
Що я з тобою зробив
Що я з тобою зробив
Те, що я зробив з тобою, було боляче
Те, що я переживаю, образить
Я помилявся з самого початку
Від усієї душі прошу вибачення
Те, що я зробив з тобою, було боляче
І те, через що я переживаю, образить