Переклад тексту пісні Don't Hide Your Wings - Eric Roberson

Don't Hide Your Wings (оригінал)

Baby To Me
Your an Angel in disguise
easy to see
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me
Something in the way you are
Girl, needs to be free
Don’t hide your wings
Don’t hide your wings from me girl.
I see you pass me every day
A child like you just lost your way
Used to see your pretty smile
Haven’t seen it in a while
Wonder what has got you down
Is some dude acting like a clown
Can replace what made you frown
Get something write your number down
Ok, I thought it would make you laugh
But look at all the fun we have
Just try me girl you will see
How much joy that joy can be
I’m not down for run arounds
One more time
Can you write the number down
There’s gotta be a pen just layin around.
Baby To Me
Your an Angel in disguise
easy to see
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me
Something in the way you are
Girl, needs to be free
Don’t hide your wings
Don’t hide your wings from me girl.
So glad that you stuck around
Let’s go out and paint the town
All dem things you stress about
That we won’t even think about
We’ll go out and have some fun
Dancing until the sun
Shows us that the night is done
Shut this party down we’ll find another one
Just want you to smile again
Whether I’m your man or just your friend
There’s no rush but take your time
Huh Other guys can wait in line
Earn your trust girl you will see
You be you, let me be me
A perfect match, don’t juke with me.
Baby To Me
Your an Angel in disguise
easy to see (it's easy to see girl)
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me (oh, no, no, no)
Something in the way you are
Girl, needs to be free (Don't hide your wings)
Don’t hide your wings (Don't hide your wings)
Don’t hide your wings from me girl.
Baby To Me (baby to me)
Your an Angel in disguise
easy to see
you don’t have to compromise
don’t change a thing for me (oh, no, no, no)
Something in the way you are
Girl, needs to be free
Don’t hide your wings (Don't hide your wings)
Don’t hide your wings from me girl.
End

(переклад)

Baby To Me
Ви замаскований ангел
легко побачити
вам не потрібно йти на компроміси
не змінюй нічого для мене
Щось у тому, як ви є
Дівчино, потрібно бути вільною
Не ховайте крила
Не ховай свої крила від мене, дівчино.
Я бачу, що ти повз мене щодня
Така дитина, як ви, щойно заблукала
Бачив твою гарну посмішку
Давно не бачив
Цікаво, що вас занесло
Якийсь чувак поводиться як клоун
Може замінити те, що змусило вас насупитися
Візьміть щось, запишіть свій номер
Гаразд, я думав, що це вас розсмішить
Але подивіться, як у нас є веселощі
Просто спробуйте мене, дівчино, ви побачите
Скільки може бути радості
Я не готовий бігати
Ще раз
Чи можете ви записати номер
Тут має бути ручка.
Baby To Me
Ви замаскований ангел
легко побачити
вам не потрібно йти на компроміси
не змінюй нічого для мене
Щось у тому, як ви є
Дівчино, потрібно бути вільною
Не ховайте крила
Не ховай свої крила від мене, дівчино.
Так радий, що ви залишилися
Вийдемо і розфарбуємо місто
Усі речі, на яких ви наголошуєте
Про що ми навіть не думатимемо
Ми вийдемо і розважимося
Танці до сонця
Показує нам, що ніч завершена
Закрийте цю вечірку, ми знайдемо іншу
Просто хочу, щоб ви знову посміхалися
Незалежно від того, чи я твій чоловік, чи просто твій друг
Не поспішайте, але не поспішайте
Ха, інші хлопці можуть чекати в черзі
Заслужи довіру дівчина, ти побачиш
Ти будь собою, дозволь мені бути мною
Ідеальна пара, не жартуйте зі мною.
Baby To Me
Ви замаскований ангел
легко побачити (це легко побачити дівчину)
вам не потрібно йти на компроміси
не змінюй нічого для мене (о, ні, ні, ні)
Щось у тому, як ви є
Дівчино, потрібно бути вільною (Не ховай свої крила)
Не ховай свої крила (Не ховай свої крила)
Не ховай свої крила від мене, дівчино.
Baby To Me (дитина для мене)
Ви замаскований ангел
легко побачити
вам не потрібно йти на компроміси
не змінюй нічого для мене (о, ні, ні, ні)
Щось у тому, як ви є
Дівчино, потрібно бути вільною
Не ховай свої крила (Не ховай свої крила)
Не ховай свої крила від мене, дівчино.
Кінець