Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Love You, виконавця - Eric Clapton. Дата випуску: 25.06.2020
Мова пісні: Англійська
Let Me Love You(оригінал) |
| If you would let me love you, baby |
| There is nothing in the world I wouldn’t do for you |
| Yes if you would let me love you, baby |
| Ain’t nothing in the world I wouldn’t do for you |
| I would even try to walk on water, woman |
| If you would just say |
| «Baby I love you too» |
| If you let me love you, baby |
| I’ll buy you a car made of gold |
| I’ll even give you a fountain of youth, baby |
| So you will never grow old |
| Just let me love you, woman |
| Ain’t nothing I wouldn’t do in this world |
| I want you to call me your boy, woman |
| Baby, and I’m gonna call you my girl |
| Yeah, I’l lhire you a teacher, baby |
| To read you storybooks |
| I’ll make you a talkin' mirror, woman |
| Just to tell you how good you look |
| Ain’t nothing I wouldn’t do in this world |
| I want you to call me your boy, woman |
| Baby, and I’m gonna call you my girl |
| Yes, I’m gonna fall on my knees |
| Would even call the Lord |
| Just to seed the dimple, baby |
| In your cheeks when you smile |
| Let me love you |
| Ain’t nothing in the world I wouldn’t do for you |
| I say I would try to walk the water, baby |
| If you say that you love me too |
| (переклад) |
| Якби ти дозволив мені любити тебе, дитино |
| У світі немає нічого, чого б я не зробив для вас |
| Так, якби ти дозволив мені любити тебе, дитино |
| У світі немає нічого, чого б я не зробив для вас |
| Я б навіть спробував ходити по воді, жінко |
| Якщо ви просто скажете |
| «Дитино, я теж тебе люблю» |
| Якщо ти дозволиш мені любити тебе, дитино |
| Я куплю тобі автомобіль із золота |
| Я навіть подарую тобі фонтан молодості, дитино |
| Тож ви ніколи не постарієте |
| Просто дозволь мені любити тебе, жінко |
| Немає нічого, чого б я не зробив у цьому світі |
| Я хочу, щоб ти називав мене своїм хлопцем, жінкою |
| Дитина, а я буду називати тебе моєю дівчиною |
| Так, я найму тобі вчителя, дитино |
| Щоб читати вам книги оповідань |
| Я зроблю з тебе дзеркало, що розмовляє, жінко |
| Просто щоб сказати вам, як добре ви виглядаєте |
| Немає нічого, чого б я не зробив у цьому світі |
| Я хочу, щоб ти називав мене своїм хлопцем, жінкою |
| Дитина, а я буду називати тебе моєю дівчиною |
| Так, я впаду на коліна |
| Покликав би навіть Господа |
| Просто щоб засіяти ямку, дитино |
| У твоїх щоках, коли ти посміхаєшся |
| Дай мені любити тебе |
| У світі немає нічого, чого б я не зробив для вас |
| Я кажу, що спробував би ходити по воді, дитино |
| Якщо ти скажеш, що теж мене любиш |