Переклад тексту пісні Olha - Erasmo Carlos, Chico Buarque

Olha - Erasmo Carlos, Chico Buarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olha, виконавця - Erasmo Carlos. Пісня з альбому Convida, Volume II, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.04.2007
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

Olha

(оригінал)
Olha, você tem todas as coisas
Que um dia sonhei pra mim
A cabeça cheia de problemas
Não importa, eu gosto mesmo assim
Tem os olhos cheios de esperança
De uma cor que mais ninguém possui
Me traz meu passado e as lembranças
Coisas que eu quis ser e não fui
Olha, você vive tão distante
Muito além do que eu posso ter
E eu que sempre fui tão inconstante
Te juro, meu amor
Agora é pra valer
Olha
Vem comigo aonde eu for
Seja meu amante, meu amado, meu amor
Vem seguir comigo o meu caminho
E viver a vida só de amor
(переклад)
Дивіться, у вас є всі речі
Це одного дня я мріяв для себе
Голова, повна проблем
Це не має значення, мені все одно подобається
Має очі, повні надії
Такого кольору, якого немає ні в кого
Це приносить мені моє минуле та спогади
Речі, якими я хотів бути і чого не був
Дивись, ти так далеко живеш
Далеко за межі того, що я можу мати
І я завжди був таким непостійним
Я клянусь тобі, моя любов
Тепер це по-справжньому
Подивіться
Ходи зі мною, куди б я не пішов
Будь моєю коханою, моєю коханою, моєю любов'ю
Іди зі мною мною дорогою
І жити життям лише з любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Banda 2018
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Construção 1970
Vida Antiga 1971
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Essa Passou ft. Chico Buarque 2004
Cotidiano 1970
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Anos Dourados ft. Chico Buarque 2020
Grilos 2021
Roda viva 2007
Sorriso Dela 2013
Apesar de Você 2014
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Samba e Amor ft. Chico Buarque 2013
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Pedro Pedreiro 2018

Тексти пісень виконавця: Erasmo Carlos
Тексти пісень виконавця: Chico Buarque