Переклад тексту пісні Unter Der Eiche - Equilibrium

Unter Der Eiche (оригінал)

Seit alten Zeiten, Jahr für Jahr
Treffen wir uns immer da
Wo die Eich im Mondlicht steht
Wo Heiterkeit stets wiederkehrt
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir und singen hier!
Tanzen, lachen, spielen, saufen, trinken Met und ganz viel Bier!
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wölfe alles, mehr noch als der Manegarm!
Eichenfässer unversehrt
Werden in dieser Nacht geleert!
Selbst die Alten und die Weisen
Lassen ihre Hörner kreisen!
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir und singen hier!
Tanzen, lachen, spielen, saufen, trinken Met und ganz viel Bier!
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wölfe alles, mehr noch als der Manegarm!
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir und singen hier!
Tanzen, lachen, spielen, saufen, trinken Met und ganz viel Bier!
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wölfe alles, mehr noch als der Manegarm!
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir und singen hier!
Tanzen, lachen, spielen, saufen, trinken Met und ganz viel Bier!
Wenn wir dann doch einmal zu viel getrunken haben sollten
Wissen wir nach dem Tode, das ist was wir immer wollten!

Unter Der Eiche (переклад)

З давніх часів рік за роком
Ми завжди там зустрічаємося
Де дуб стоїть у місячному світлі
Де бадьорість завжди повертається
Щороку в одну годину ми тут стоїмо і співаємо!
Танцюємо, сміємося, граємо, п’ємо, п’ємо мед і багато пива!
Вечірка до світанку, перетвори цю ніч на день
Їжте все, як вовки, навіть більше, ніж манегарму!
Дубові бочки цілі
Цієї ночі буде спорожнено!
Навіть старі й мудрі
Нехай крутять їхні роги!
Щороку в одну годину ми тут стоїмо і співаємо!
Танцюємо, сміємося, граємо, п’ємо, п’ємо мед і багато пива!
Вечірка до світанку, перетвори цю ніч на день
Їжте все, як вовки, навіть більше, ніж манегарму!
Щороку в одну годину ми тут стоїмо і співаємо!
Танцюємо, сміємося, граємо, п’ємо, п’ємо мед і багато пива!
Вечірка до світанку, перетвори цю ніч на день
Їжте все, як вовки, навіть більше, ніж манегарму!
Щороку в одну годину ми тут стоїмо і співаємо!
Танцюємо, сміємося, граємо, п’ємо, п’ємо мед і багато пива!
Якби ми випили занадто багато
Ми знаємо, що після смерті це те, чого ми завжди хотіли!