Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruf In Den Wind, виконавця - Equilibrium.
Дата випуску: 26.06.2008
Мова пісні: Німецька
Ruf In Den Wind(оригінал) |
Ich bin der Wind |
Der die Gipfel erklimmt |
In der Höhe sie streife |
Die Blicke begleite |
Ich bin der Wind |
Der im Wipfel erklingt |
Dessen rauschendes Treiben |
Die Blätter begleiten |
Ich bin der Wind |
Der die Wellen ersinnt |
Lass die Meere sich türmen |
Die Brandungen zürnen |
Ich bin der Wind |
Der die Schranken bezwingt |
Lass die Länder so grenzenlos sein |
Ich bin der Hauch |
Der durchstreift da dein Haus |
Wenn die Lichter vergehen |
Die Kerzen verwehen |
Ich bin die Bries' |
Die da streift durch die Wies' |
Wenn die Nebel sich lichten |
Die Wolken verdichten., |
Ich bin die Bö' |
Die die Segel erfüllt |
Lass die Balken sich biegen |
Die Wogen bekriegen |
Ich bin der Sturm |
Hab die Sinne verlor’n |
In rastlos Wüterei |
Sag wo ich bin |
Sag was ich sah |
Sag mir den Sinn |
Sag was ich tat |
Wenn eure Namen klingen |
Dann hört ihr mich |
Wenn eure Fahnen wehen |
Dann seht ihr mich |
Und wollt ihr mich verfluchen |
So gebt nur acht |
Es mag euch selbst heimsuchen |
Des Spruches Macht |
Sieh was ich sah |
Sieh was ich war |
Fühl was ich bin |
Fühl was ich 'sinn |
Hör was ich sag |
Hör was ich rat |
Sieh was ich bin |
Sieh in den Wind |
Sei was ich bin: |
Sei wie der Wind! |
(переклад) |
я вітер |
хто піднімається на вершини |
У висоті пасуться |
Слідкуйте за зовнішнім виглядом |
я вітер |
Це звучить у кронах дерева |
Його бурхлива активність |
Супроводжувати листя |
я вітер |
хто винаходить хвилі |
Нехай піднімуться моря |
Прибою сердиться |
я вітер |
Хто долає бар'єри |
Нехай країни будуть такими без кордонів |
Я є дихання |
Він блукає по вашому дому |
Коли згасне світло |
Свічки задуваються |
Я солодощі |
Що блукає по лузі |
Коли розвіється туман |
Хмари густішають., |
Я - шквал |
що наповнює вітрила |
Нехай згинаються балки |
Боріться з хвилями |
я буря |
Я втратив розум |
У неспокійній люті |
Скажи мені, де я |
скажи, що я бачив |
скажи мені сенс |
скажи, що я зробив |
Коли звучать ваші імена |
Тоді ти мене чуєш |
Коли твої прапори майорять |
Тоді ти побачиш мене |
І ти хочеш мене прокляти? |
Тому будьте обережні |
Це може переслідувати вас |
Сила заклинання |
дивіться, що я бачив |
подивись який я був |
відчуваю, що я є |
Відчуй, що я маю на увазі |
почуй, що я кажу |
Послухайте, що я раджу |
подивись який я |
Стати обличчям до вітру |
Будь тим, ким я є: |
Будь як вітер! |