Переклад тексту пісні Честнее - ephemeral

Честнее (оригінал)

Я - свободная луна.
Мой свет не только для тебя.
Еще таких как ты полный мир.
Потеряных в ночи,
Потухших, как свеча.
Всего лишь проведу вас до рассвета.
Плачь, вой, скрути ее руки.
Ночь до разлуки,
Блудное тело, спать не хотело.
Знает, что завтра солнце поманит, в новую любовь.
Смотри на следы и капай слезами, капай слезами ,смоешь к полудню,
Легче не станет,
Жди меня снова после удара.
Хочешь я твою любовь,
Всю размажу по стеклу.
И какой-нибудь урод ,
Камнем бросит прямо в грудь.
Чуть утихнет боль ,
Снова губы на тебя,
Упадут и разожгут,
Тот потухший огонек
И оставят умирать.
Умирать
Нарисуй мою смерть.
Так не выгляжу глупо.
Раскрась своей кровью.
Так будет прикольно.
Повесь над кроватью,
Мой мертвый ебальник.
Ебись и смотри ,
И почувствуй, как
Сильно люблю тебя,
Даже тогда.
Это будет честнее
Любого искусства.
И знай, что однажды
Ты скажешь мне :"да!".
Не вижу причины вести себя
Скромно.
Быть может, хоть так ты меня заметишь.
Споить долбоебов, что трутся к тебе.
Вьебать телефоны в асфальт,
И слать нахуй таксистов.
Я буду любить тебя больше,
Чем ты
Любила ебаться под мефом.
Смотри, я один,
И всегда против них.
Ты вернешься ко мне,
Может следующим летом.
Пока я не сдох,
А ты не постарела.
Я думал, другие помогут,
Но с каждой все больше
Влюблялся в тебя.
Этот город
Добьет все остатки живого.
Разьебаным носом пытаюсь
Нащупать твой запах ,
В давно загрубевшей
Постели .
И кто мы теперь,
Если ты не со мной?
Я за эти пол года
Дошел до черты,
По чертам.
Меня пиздили пьяные дети
У дома за то, что
Похожий на них бесконечно,
Отдал свой обед за
Бутылку спиртного,
И хуже всего, что
Все видела ты.
Моя крыша летит далеко,
И походу надолго.
Урок за любовь.
Между нами война ?
Нет,скорее застолье.
А если и да,
Тогда я проиграл.
Нарисуй мою смерть.
Так не выгляжу глупо.
Раскрась своей кровью.
Так будет прикольно.
Повесь над кроватью,
Мой мертвый ебальник.
Ебись и смотри ,
И почувствуй, как
Сильно люблю тебя,
Даже тогда.
Это будет честнее
Любого искусства.
И знай, что однажды
Ты скажешь мне :"да!".

(переклад)

Я - вільний місяць.
Моє світло не лише для тебе.
Ще таких, як ти повний світ.
Втрачених у ночі,
Згаслих, як свічка.
Лише проведу вас до світанку.
Плач, вий, скрути її руки.
Ніч до розлуки,
Блудне тіло, спати не хотіло.
Знає, що завтра сонце поманить, у нове кохання.
Дивись на сліди і капай сльозами, капай сльозами, змиєш до полудня,
Легше не стане,
Чекай мене знову після удару.
Хочеш я твоє кохання,
Всю розмажу по склу.
І який-небудь виродок,
Каменем кине прямо в груди.
Трохи вщухне біль,
Знову губи на тебе
Впадуть і розпалять,
Той погаслий вогник
І залишать помирати.
Вмирати
Намалюй мою смерть.
Так не виглядаю безглуздо.
Розфарбуй своєю кров'ю.
Так буде прикольно.
Повісь над ліжком,
Мій мертвий ебальник.
Єбись і дивись,
І відчуй, як
Дуже люблю тебе,
Навіть тоді.
Це буде чесніше
Будь-якого мистецтва.
І знай, що одного разу
Ти скажеш мені: "так!".
Не бачу причини поводитися
Скромно.
Може, хоч так ти мене помітиш.
Споїти довбоєбів, що труться до тебе.
В'єбати телефони в асфальт,
І слати нахуй таксистів.
Я любитиму тебе більше,
Ніж ти
Любила ебатись під мефом.
Дивись, я один,
І завжди проти них.
Ти повернешся до мене,
Може наступного літа.
Поки я не здох,
А ти не постаріла.
Я думав, інші допоможуть,
Але з кожною все більше
Закохався у тебе.
Це місто
Доб'є всі рештки живого.
Роз'ябаним носом намагаюсь
Намацати твій запах
У давно загрубілій
Ліжка .
І хто ми тепер,
Якщо ти не зі мною?
Я за ці півроку
Дійшов до межі,
За межами.
Мене пиздили п'яні діти
Біля будинку за те, що
Схожий на них нескінченно,
Віддав свій обід за
Пляшку спиртного,
І найгірше, що
Все бачила ти.
Мій дах летить далеко,
І походу надовго.
Урок за кохання.
Між нами війна?
Ні, скоріше застілля.
А якщо й так,
Тоді я програв.
Намалюй мою смерть.
Так не виглядаю безглуздо.
Розфарбуй своєю кров'ю.
Так буде прикольно.
Повісь над ліжком,
Мій мертвий ебальник.
Єбись і дивись,
І відчуй, як
Дуже люблю тебе,
Навіть тоді.
Це буде чесніше
Будь-якого мистецтва.
І знай, що одного разу
Ти скажеш мені: "так!".