Переклад тексту пісні Head First in the River - Envy On The Coast

Head First in the River (оригінал)

Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to hear break
I said move to another birth place
Yours truly sincerely…
We’re the ones who you paid to see a piece of my soul for your money
And it’s my job, to smile while pigs feast
Swallows slop out of the head of a crooked priest
A monster you sell is things like hell
And they know not to ask, think or tell
Bang them all like good boys and girls
And we’ll feed the shit wish you only could tell
And I go…
Head first in the river.
Head first in the river.
Lost my breath in the river.
Head first in the…
Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to hear break
I said move to another birth place
Yours truly sincerely oh oh I forget your name.
Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to hear break
I said move to another birth place
Yours truly sincerely oh oh I forget your name.
I forget your name.
What you believe they wanna know about me
I wear my lungs upon my sleeves
And that one there might as well be
Fillin' his shot glass with gasoline
They made me live in the factory
Where the made my friends and we worked for free
But that’s alright, cause my soul i keep
And these bones are mere accidents.
Head first in the river.
Head first in the river.
Lost my breath in the river.
Head first in the…
Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to hear break
I said move to another birth place
Yours truly sincerely oh oh I forget your name.
Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to hear break
I said move to another birth place
Yours truly sincerely oh oh I forget your name.
We weren’t built to last this long.
Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to…
Yeah they love to.
Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to hear break
I said move to another birth place
Yours truly sincerely oh oh I forget your name.
Move it’s what they say
Sell them the bones that they love to hear break
I said move to another birth place
Yours truly sincerely oh oh I forget your name.

(переклад)

Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм кістки, які вони люблять чути ламаються
Я сказав переїхати в інше місце народження
З щирою повагою…
Ми ті, кому ви заплатили, щоб побачити частинку моєї душі за ваші гроші
І це моя робота посміхатися, поки свині бенкетують
Ластівки виливаються з голови кривого священика
Чудовисько, якого ви продаєте, це як пекло
І вони знають, що не потрібно просити, не думати чи розповідати
Шукайте їх усіх, як хороших хлопців і дівчат
І ми будемо годувати лайно, яке б ви тільки не могли сказати
І я йду…
Спершу прямуйте в річку.
Спершу прямуйте в річку.
У річці перестала подих.
Спершу в …
Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм кістки, які вони люблять чути ламаються
Я сказав переїхати в інше місце народження
З повагою, о, я забув твоє ім’я.
Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм кістки, які вони люблять чути ламаються
Я сказав переїхати в інше місце народження
З повагою, о, я забув твоє ім’я.
Я забув твоє ім’я.
Те, що, на вашу думку, вони хочуть знати про мене
Я ношу легені на рукавах
І такий може бути
Наповнює його чарку бензином
Вони змусили мене жити на фабрикі
Де створили мої друзі, і ми працювали безкоштовно
Але все гаразд, бо я тримаю свою душу
А ці кістки — випадковість.
Спершу прямуйте в річку.
Спершу прямуйте в річку.
У річці перестала подих.
Спершу в …
Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм кістки, які вони люблять чути ламаються
Я сказав переїхати в інше місце народження
З повагою, о, я забув твоє ім’я.
Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм кістки, які вони люблять чути ламаються
Я сказав переїхати в інше місце народження
З повагою, о, я забув твоє ім’я.
Ми не створені на так довго.
Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм ті кістки, які вони люблять…
Так, вони люблять.
Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм кістки, які вони люблять чути ламаються
Я сказав переїхати в інше місце народження
З повагою, о, я забув твоє ім’я.
Рухайтеся, як вони кажуть
Продайте їм кістки, які вони люблять чути ламаються
Я сказав переїхати в інше місце народження
З повагою, о, я забув твоє ім’я.