Переклад тексту пісні FLASH BANG - Envy On The Coast

FLASH BANG (оригінал)

You had a lot of time but you still showed up late
If it’s a marathon then you’ve been busy running in place
Look at what you done, what you spent, what you laid to waste
You can put the record on if you want to but I’m telling you it’s
Played out
I’m telling you, you’re played out
You’re clinging to a comeback
I’ve got everything you want
Played out
You better get your weight up
You’re clinging to a comeback
I’ve got everything you want
Now that your hands have gone to waste
I think you finally found your calling
Yes, I do believe you found your place
There’s no reason to be sorry
Take five, I’ve burning oil, you’re on holiday
You’re hand cuffed and bound, and I just learned to levitate
It’s not déjà vu, came back to celebrate
You try and put the record on but it’s worn out, I’m telling you it’s
Played out
I’m telling you, you’re played out
You’re clinging to a comeback
I’ve got everything you want
Played out
You better get your weight up
You’re clinging to a comeback
I’ve got everything you want
Why do you bow down on your knees?
Why do you always choose to suffer?
I should’ve warned you not to beg and plead
It’s just so, so unbecoming
Played out
I’m telling you, you’re played out
You’re clinging to a comeback
I’ve got everything you want
Played out
You better get your weight up
You’re clinging to a comeback
I’ve got everything you want

FLASH BANG (переклад)

У вас було багато часу, але ви все одно з’явилися пізно
Якщо це марафон, то ви були зайняті бігом на місці
Подивіться, що ви зробили, що витратили, що спустошили
Ви можете ввімкнути запис, якщо бажаєте, але я вам кажу, що це так
Розіграно
Я вам кажу, ви розігралися
Ви чіпляєтеся за повернення
Я маю все, що ти хочеш
Розіграно
Вам краще підвищити вагу
Ви чіпляєтеся за повернення
Я маю все, що ти хочеш
Тепер, коли ваші руки пропали
Думаю, ви нарешті знайшли своє покликання
Так, я вважаю, що ви знайшли своє місце
Немає причин вибачитися
Візьміть п’ять, я горю олію, у вас відпустка
Ти в наручниках і зв’язаний, а я щойно навчився левітувати
Це не дежавю, повернувся святкувати
Ви намагаєтеся ввімкнути платівку, але вона зношена, я вам кажу, що це так
Розіграно
Я вам кажу, ви розігралися
Ви чіпляєтеся за повернення
Я маю все, що ти хочеш
Розіграно
Вам краще підвищити вагу
Ви чіпляєтеся за повернення
Я маю все, що ти хочеш
Чому ви вклоняєтеся на коліна?
Чому ви завжди вибираєте страждати?
Я повинен був попередити вас, щоб ви не благали і не благали
Це просто так, так непристойно
Розіграно
Я вам кажу, ви розігралися
Ви чіпляєтеся за повернення
Я маю все, що ти хочеш
Розіграно
Вам краще підвищити вагу
Ви чіпляєтеся за повернення
Я маю все, що ти хочеш