Переклад тексту пісні Star - Empty Tremor

Star (оригінал)

Walking on this lonely street
lonely just like me
I fall in memories filled with joy
filled with pain
I have heard fear and sorrow
tryin’to keep on
on that street so unsafe so insecure at all.
My hope is gone I would come back where I was before
and the day’s still going on,
there’s no trace of your life here.
In the night a warming soul is
tryin' to take my hand
and my heart is in her hands cryin' for love, your love.
My hope is gone I would come back where I was before
and the day’s still going on,
there’s no trace of your life and I will
save all the things in my life that will remind me your name
and give me the strenght to carry on
I will save all the things in my life that will remind me your name
and give me the strenght to carry on.
Help me lonely star.
My hope is gone I would come back where I was before
and the day’s still going on,
there’s no trace of your life and I will
save all the things in my life that will remind me your name
and give me the strenght to carry on
I will save all the things in my life that will remind me your name
and give me the strenght to carry on.
Help me lonely star.
save all the things in my life that will remind me your name
and give me the strenght to carry on
I will save all the things in my life that will remind me your name.
Oh please, help me lonely star,
help me lonely star
help me lonely star.

(переклад)

Йдучи цією самотньою вулицею
так само, як і я
Я впадаю у спогади, сповнені радості
наповнений болем
Я чув страх і смуток
намагатися продовжувати
на цій вулиці так небезпечно так незахищено загалом.
Зникла надія, що я повернуся туди, де був раніше
і день ще триває,
тут немає сліду твого життя.
Вночі душу гріє
намагаюся взяти мене за руку
і моє серце в її руках, плаче про кохання, твоє кохання.
Зникла надія, що я повернуся туди, де був раніше
і день ще триває,
немає сліду твого життя, і я буду
збережи всі речі в моєму житті, які нагадуватимуть мені твоє ім’я
і дай мені сили продовжувати
Я збережу всі речі в мого життя, які нагадуватимуть мені твоє ім’я
і дай мені сили продовжувати.
Допоможи мені самотня зіро.
Зникла надія, що я повернуся туди, де був раніше
і день ще триває,
немає сліду твого життя, і я буду
збережи всі речі в моєму житті, які нагадуватимуть мені твоє ім’я
і дай мені сили продовжувати
Я збережу всі речі в мого життя, які нагадуватимуть мені твоє ім’я
і дай мені сили продовжувати.
Допоможи мені самотня зіро.
збережи всі речі в моєму житті, які нагадуватимуть мені твоє ім’я
і дай мені сили продовжувати
Я збережу всі речі в мого життя, які нагадуватимуть мені твоє ім’я.
О, будь ласка, допоможи мені самотня зірка,
допоможи мені самотня зірка
допоможи мені самотня зірка.