Переклад тексту пісні Everyday - Empty Tremor

Everyday - Empty Tremor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday , виконавця -Empty Tremor
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.08.2010
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Everyday (оригінал)Everyday (переклад)
Nowadays it’s not easy Нині це непросто
To be truely understood by someone Щоб бути справді зрозумілим кимось
You can say that you’re lucky Можна сказати, що вам пощастило
When you find that’s precious friend by your side Коли ви побачите, що це дорогоцінний друг
Amen for something you don’t believe Амінь за те, у що не віриш
Seeking your way and your freedom Шукає свій шлях і свою свободу
Everyday let me land you Щодня дозвольте мені приземлитися
Everyway as a part of me У будь-якому випадку як частина мене
Everyday with your freedom Щодня зі своєю свободою
Trusting me as my best friend for life Довіряти мені як мого найкращого друга на все життя
Here I stand as a man Тут я стою як людина
To tell you how I feel a future could be Щоб розповісти вам, як я відчуваю майбутнє
Counting the rules of society Враховуючи правила суспільства
Building the path for our freedom Будуємо шлях до нашої свободи
Everyday let me land you Щодня дозвольте мені приземлитися
Everyway as a part of me У будь-якому випадку як частина мене
Everyday with a freedom Щодня зі свободою
Having trusting each other as best friends to Довіряти один одному як найкращим друзям
You expect my passions Ви очікуєте моїх пристрастей
And it leads you to my heart І це веде вас до мого серця
Cuz without you they would fall a part Бо без вас вони б розпалися
I’m onto seize the day Я хочу скористатися днем
Now I see future in your eyes Тепер я бачу майбутнє у твоїх очах
I’ve been living in a dream with this (?) life Я жив у мрі з цим (?) життям
Follow me in this dream of mine Іди за мною у цьому моєму мні
One more time Ще раз
Amen for something we don’t believe Амінь за те, у що ми не віримо
Seeking a way and a freedom Шукайте шлях і свободу
Everyday let me land you Щодня дозвольте мені приземлитися
Everyway as a precious part of me У будь-якому випадку як дорогоцінна частина  мене
Everyday with your freedom Щодня зі своєю свободою
Trusting you as my best friend as my wifeДовіряю тобі як найкращому другу, як дружині
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: