Переклад тексту пісні Slice of Life - Empty Tremor

Slice of Life (оригінал)

Slice of time spins around
how many eyes wide open
stare at you like a finger
an iced smile is untying now
shadows petrified
on a falling background
a soul man is sitting behind
while a glass tear is going down
while a glass tear is going down
stops to listen to his heart
while his inner fear
chokes his words and his head
tastes the sound of a coming new age
free from all the secular chains
slice of life we’re living
just in time
slice of life we’re living
just in time for breathing

(переклад)

Уривок часу обертається
скільки розплющених очей
дивляться на вас, як на палець
крижана посмішка зараз розв’язує
скам'яніли тіні
на падаючому фоні
позаду сидить людина-душа
поки розривається скло
поки розривається скло
зупиняється, щоб послухати своє серце
при цьому його внутрішній страх
душить свої слова і голову
смакує звук наступаючого нового віку
вільний від усіх світських ланцюгів
шматочок життя, яким ми живемо
вчасно
шматочок життя, яким ми живемо
якраз вчасно для дихання