Переклад тексту пісні Don't Stop Me - Empty Tremor

Don't Stop Me - Empty Tremor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Stop Me, виконавця - Empty Tremor. Пісня з альбому The Alien Inside, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 08.08.2005
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Don't Stop Me

(оригінал)
Sometimes you let me live
And sometimes not at all
Sometimes you understand
Sometimes I face a wall
I know about your dreams
But I’ve got other plans
I’ve got so much to do
I’ve got no time to waste
I can control my actions
But please don’t go too far
I found my life direction
If you let me try!
I just don’t want
Your jealousy
I just don’t care!
If you love me please give me a chance to find my
Way!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
Just let me find my way!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
It’s my turn!
I can’t wait!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
I need to go away!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
It’s my turn!
I can’t wait!
I’ve never thought to give
My life into your hands
Cause I’ve always set you free
And now I want respect!
My love for you is real
And more that just a game
You don’t know how I feel
You just care about yourself!
Yes I’ll control my actions
But please don’t go too far
I found my life direction
And you should let me try!
I just don’t need
Your jealousy
I just don’t care!
If you love me please give me a chance to find my
Way!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
Just let me find my way!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
It’s my turn!
I can’t wait!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
I need to go away!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
It’s my turn!
I can’t wait!
Oh no!
I can control my actions
But please don’t go too far
I found my life direction
If you let me try!
I just don’t need
Your jealousy
I just don’t care!
If you love me please give me a chance to find my
Way!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
Just let me find my way!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
It’s my turn!
I can’t wait!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
I need to go away!
Don’t stop me!
Don’t stop me!
It’s my turn!
I can’t wait!
Oh no!
Stop!
(переклад)
Іноді ти дозволяєш мені жити
А іноді й зовсім
Іноді розумієш
Іноді я стикаюся зі стіною
Я знаю про твої мрії
Але в мене інші плани
У мене так багато робити
У мене немає часу на марну
Я можу контролювати свої дії
Але, будь ласка, не заходьте надто далеко
Я знайшов спрямування свого життя
Якщо ви дозволите мені спробувати!
Я просто не хочу
Ваша ревнощі
Мені просто байдуже!
Якщо ти мене любиш, будь ласка, дайте мені шанс знайти мене
Шлях!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Просто дайте мені знайти дорогу!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Моя черга!
Я не можу дочекатися!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Мені потрібно йти геть!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Моя черга!
Я не можу дочекатися!
Я ніколи не думав віддавати
Моє життя у твої руки
Бо я завжди звільняв тебе
А тепер я хочу поваги!
Моя любов до вас справжня
І більше, ніж просто гра
Ви не знаєте, що я відчуваю
Ти просто дбаєш про себе!
Так, я буду контролювати свої дії
Але, будь ласка, не заходьте надто далеко
Я знайшов спрямування свого життя
І ви повинні дозволити мені спробувати!
Мені просто не потрібно
Ваша ревнощі
Мені просто байдуже!
Якщо ти мене любиш, будь ласка, дайте мені шанс знайти мене
Шлях!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Просто дайте мені знайти дорогу!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Моя черга!
Я не можу дочекатися!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Мені потрібно йти геть!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Моя черга!
Я не можу дочекатися!
О ні!
Я можу контролювати свої дії
Але, будь ласка, не заходьте надто далеко
Я знайшов спрямування свого життя
Якщо ви дозволите мені спробувати!
Мені просто не потрібно
Ваша ревнощі
Мені просто байдуже!
Якщо ти мене любиш, будь ласка, дайте мені шанс знайти мене
Шлях!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Просто дайте мені знайти дорогу!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Моя черга!
Я не можу дочекатися!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Мені потрібно йти геть!
Не зупиняй мене!
Не зупиняй мене!
Моя черга!
Я не можу дочекатися!
О ні!
СТОП!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in the Past 2019
The Alien Outside 2005
Just for Today 2019
The Timeless Night 2019
The Love I've Never Had 2005
I Found You 2005
A New World 2005
Y2K 2019
Slice of Life 2013
Stay 2005
Star 2019
Who you Really Are 2005
The Alien Inside 2005
Everyday 2010
The Eyes of Universe 2013
Always There 2019

Тексти пісень виконавця: Empty Tremor