Переклад тексту пісні Telepathy - Emiliana Torrini

Telepathy (оригінал)

Think of me very scientifically
Share your thoughts with me
Send them over land and sea
They seep through walls
Echo down abandoned halls
Let me see your joy and fear
How can it be we never see
What we have until it’s gone?
Why is it so we never know
What we have until it’s gone
The more I try
All the faster you’ll slip by
So vaporize
Slide to me like liquid ice
I can see into your eyes
Why is it so we never know
What we have until it’s gone?
Until we burn we never learn
What we have until it’s gone
Scientifically
Scientifically
I can see into your eyes
The deepest blue of winter skies
Why is it so we never know
What we have until it’s gone?
Until we burn we never learn
What we have until it’s gone

Telepathy (переклад)

Думайте про мене дуже науково
Поділіться зі мною своїми думками
Відправте їх по суші та по морю
Вони просочуються крізь стіни
Відлуння по покинутих залах
Дозвольте мені побачити вашу радість і страх
Як це може бути, ми ніколи не побачимо
Що ми маємо, поки це не зникне?
Чому так ми ніколи не знаємо
Те, що ми маємо, поки це не зникне
Чим більше я намагаюся
Тим швидше проскочиш
Тож випаруйте
Підсунь до мене, як рідкий лід
Я бачу в твої очі
Чому так ми ніколи не знаємо
Що ми маємо, поки це не зникне?
Поки не згорімо, ми ніколи не навчимося
Те, що ми маємо, поки це не зникне
Науково
Науково
Я бачу в твої очі
Найглибша синя зимового неба
Чому так ми ніколи не знаємо
Що ми маємо, поки це не зникне?
Поки не згорімо, ми ніколи не навчимося
Те, що ми маємо, поки це не зникне