Переклад тексту пісні Summerbreeze - Emiliana Torrini

Summerbreeze - Emiliana Torrini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summerbreeze, виконавця - Emiliana Torrini.
Дата випуску: 21.09.1999
Мова пісні: Англійська

Summerbreeze

(оригінал)
It might have been a while
Since you’ve been loved
Like you should be loved
It might have been a while
Since you’ve been kissed
Like you should be kissed
In tender loving arms
Might be something you miss
Well summer breeze is blowing through your window
And summer breeze is blowing through your hair
And something in your eyes that you cannot disguise
Don’t tell me it ain’t there
It might have been a while
Since you’ve been loved
By one who really loves you
It might have been a while
Since you could trust
That someone really cares
When people like us Meant to go 'round in pairs
Summer breeze is blowing through your window
And summer breeze is blowing through your hair
Something in your eyes that took me by surprise
Don’t tell me that it ain’t there
(переклад)
Це міг пройти час
Відколи тебе любили
Наче вас мають любити
Це міг пройти час
Відколи тебе поцілували
Наче вас треба цілувати
У ніжних люблячих обіймах
Можливо, вам щось не вистачає
Ну, літній вітер дме у ваше вікно
А літній вітер дує у ваше волосся
І щось у твоїх очах, що ти не можеш замаскувати
Не кажіть мені , що не там
Це міг пройти час
Відколи тебе любили
Від того, хто вас дійсно любить
Це міг пройти час
Оскільки ти міг довіряти
Це комусь дійсно байдуже
Коли такі люди, як ми, мали намір ходити парами
Літній вітер дує у ваше вікно
А літній вітер дує у ваше волосся
Щось у твоїх очах, що мене здивувало
Не кажи мені, що цього немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jungle Drum 2008
White Rabbit 2011
Let's Keep Dancing 2024
Gun 2008
Hold Your Hand ft. Paul Oakenfold, Emiliana Torrini 2002
Gollum's Song ft. The London Voices, The London Oratory School Schola, Howard Shore 2002
To Be Free 1999
Moi moi ft. Emiliana Torrini 2013
Dead Things 1999
Birds 2008
Dead Duck 2008
Hold Heart 2008
Fireheads 2008
Ha Ha 2008
Serenade 2005
Unemployed in Summertime 1999
Sunny Road 2005
Beggar's Prayer 2008
Me and Armini 2008
Big Jumps 2008

Тексти пісень виконавця: Emiliana Torrini

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
If You Say Goodbye 2000
Be The Hero ft. Robbie Bronnimann 2022
Modern Day Romance 2024
Призраки 2013
Bury Me In Georgia 2024
Joshua Fit De Battle Of Jericho 2023
Virus 2024
Raise the Dead 2013
Saynomo 2022
Bana Ne 2014