Переклад тексту пісні Tides Of The Moon - Elysian Fields

Tides Of The Moon - Elysian Fields
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tides Of The Moon, виконавця - Elysian Fields. Пісня з альбому Queen of the Meadow, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.11.2000
Лейбл звукозапису: Vicious Circle
Мова пісні: Англійська

Tides Of The Moon

(оригінал)
I can hear the wild waves break
This island of bone
Below the swell the stars are waking
No matter how much I shake
I’m gonna find home
Though I’ve been overtaken
By the tides of the moon
I’m swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you soon
Savage cities on my trail
Won’t leave me alone
Terrorize the song I’m veiling
Even though my arms are frail
I’m gonna find home
You know my faith ain’t failing
'lo the tides of moon
I’m swimming against
The tides of moon
I’ll get to you yet
You’ll hear from me soon
Follow every wave that traces my name
You know
That I have been detained
And I feel I could die
Swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you soon
Swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you
Get to you, oh…
(переклад)
Я чую, як розбиваються дикі хвилі
Цей кістковий острів
Під хвилею прокидаються зорі
Скільки б я не струсив
Я знайду дім
Хоча мене обігнали
За припливами місяця
Я пливу проти
Місячні припливи
Ви ще почуєте від мене
Я скоро звернусь до вас
Дикі міста на мому стежі
Не залишить мене одного
Тероризуйте пісню, яку я прикриваю
Хоча мої руки слабкі
Я знайду дім
Ви знаєте, що моя віра не підводить
ось припливи місяця
Я пливу проти
Місячні припливи
Я ще до вас доберусь
Ви почуєте від мене незабаром
Слідкуйте за кожною хвилею, яка простежує моє ім’я
Ти знаєш
Що мене затримали
І я відчуваю, що можу померти
Плавання проти
Місячні припливи
Ви ще почуєте від мене
Я скоро звернусь до вас
Плавання проти
Місячні припливи
Ви ще почуєте від мене
Я до вас доберусь
Дістатися до вас, о...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Riding Hood 2011
Cities Will Fall 2000
Bend Your Mind 2000
Climbing My Dark Hair 2009
Black Acres 2000
Barely Recognize You 2000
Bayonne 2000
Tidal Wave 2018
Someone 2009
Bird in Your House 2016
Fright Night 2000
Can't Tell My Friends 2011
Church Of The Holy Family 2011
Sweet Condenser 2011
Johnny 2011
Last Night On Earth 2011
Rosy Path 2016
Chandeliers 2011
Chance 2011
A Life Misspent 2020

Тексти пісень виконавця: Elysian Fields

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Questions 2018
Loving 2008
Legacy 2017
To Wait For Love 1968
Thanks For The Memory 2007
Could You Help Me 2024