Переклад тексту пісні Out to Sea - Elysian Fields

Out to Sea (оригінал)

I’m blowing further away
This storm is gaining force
Now it’s tripping the waves
How can I test this water
The stars have their say
I shouldn’t admit this but
My heart starts to stray
I’ve tasted white light
Willows weeping
I’ve tasted love songs
Angels sleeping
Fever’s breaking
Wild waves
Leaves are raking
I pray to the Saint of all that’s lost
And in the finding curse uncrossed
Wait for the sun to come undone
Signalling me
Out to sea
I’ve tasted Saturn
Seagulls screaming
I’ve tasted shotguns
Apostles dreaming
Fever’s breaking
Wild waves
Legs are shaking
I pray to the Saint of all that’s lost
And in the finding curse uncrossed
Wait for the sun to come undone
Signalling me
Out to sea
Out to sea

Out to Sea (переклад)

Я дму далі
Ця буря набирає сили
Тепер це стрибає хвилі
Як я можу перевірити цю воду
Зірки говорять своє
Я не повинен цього визнавати, але
Моє серце починає блукати
Я скуштував біле світло
Верби плачучі
Я скуштував пісні про кохання
Ангели сплять
Лихоманка зривається
Дикі хвилі
Згрібає листя
Я молю Святого всего, що втрачено
І в знахідці прокляття не перекреслено
Зачекайте, поки сонце зійде
Сигналізує мені
У море
Я скуштував Сатурн
Чайки кричать
Я скуштував рушниці
Апостоли мріють
Лихоманка зривається
Дикі хвилі
Тремтять ноги
Я молю Святого всего, що втрачено
І в знахідці прокляття не перекреслено
Зачекайте, поки сонце зійде
Сигналізує мені
У море
У море