Переклад тексту пісні Night Melody Of The Pull - Elysian Fields

Night Melody Of The Pull (оригінал)

Never gone
Can’t hide for long
Never gone
But turning
Always changing course
Like clouds through the moon
Her blinding force
Will beckon you soon
Silvery
Shining and cool
It’s stretching us still
From opposite suns
Conquering
Stay with me now
Beholden to night’s memory
Whispering you’re still everything
You’re everything still
Hear my voice
This is the last bell
Make this choice
Our kiss is still warm
Take this chance
Ride out this storm
Conquering
Lay with me now
Enfolded in night’s melody
Whispering you’re still everything
The silver unwinds
Oceans sing
Love so divine
So divine
Love so divine

Night Melody Of The Pull (переклад)

Ніколи не пішов
Не можна довго ховатися
Ніколи не пішов
Але поворот
Завжди змінюючи курс
Як хмари крізь місяць
Її сліпуча сила
Скоро покличе вас
Сріблястий
Сяючий і прохолодний
Це все ще розтягує нас
Від протилежних сонць
Завойовуючи
Залишайтеся зі мною зараз
Пам’ять ночі
Шептаєш, ти все одно
Ти все ще
Почуй мій голос
Це останній дзвоник
Зробіть цей вибір
Наш поцілунок досі теплий
Скористайтеся цим шансом
Пережити цю бурю
Завойовуючи
Лежи зі мною зараз
Охоплений нічною мелодією
Шептаєш, ти все одно
Срібло розкручується
Співають океани
Любов така божественна
Так божественно
Любов така божественна