Переклад тексту пісні Cost of Your Soul - Elysian Fields

Cost of Your Soul - Elysian Fields
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cost of Your Soul, виконавця - Elysian Fields. Пісня з альбому Ghosts of No, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: Ojet
Мова пісні: Англійська

Cost of Your Soul

(оригінал)
Are you afraid
Afraid of the dark
You’re taking a dip
And one slip
You’re swimming with sharks
Before my eyes
Words, they are swimming
If you won’t
There’s someone else who’s willing
And the view
From high up can be thrilling
You and I could surely make a killing
Won’t you sign please
Ignore the conditions
The cost of your soul is the cost of admission
I followed a word
The word of the seasons
She whispers endure
But gives me no reason
A one way trip
Can just get you so far
The tissue has hardened and stiffened
Turning to thick scar
How can I
How I can lead them?
Dragging a stone up a hill
Ain’t much to believe in
So I keep pushing
Some call it ambition
The cost of your soul is the cost of admission
If there was a town
For roaming outliers
I’d be cutting a rug with you, babe
Instead of these wires
There once was a star
That dreamed of flotation
Slept in a wine dark sea of lower sensation
God bless the trees
God bless the branches
Spread your message beyond invisible dances
Hiding your roots below ground
Don’t take no chances
And that star had a premonition
The cost of your soul is the cost of admission
(переклад)
Ви боїтеся
Боїться темряви
Ви купаєтеся
І один промах
Ви пливете з акулами
Перед моїми очима
Слова, вони плавають
Якщо не будеш
Є ще хтось, хто бажає
І вид
Зверху може бути захоплюючим
Ми з тобою безперечно могли б убити
Не підпишіть, будь ласка
Ігноруйте умови
Ціна твоєї душі — це ціна вступу
Я наслідував слово
Слово пір року
Вона шепоче терпи
Але не дає мені причин
Подорож в один бік
Ви можете довести вас так далеко
Тканина затверділа і стала жорсткою
Переходить у товстий шрам
Як я можу
Як я можу керувати ними?
Перетягування каменя на пагорб
Не дуже вірити
Тому я продовжую наполягати
Деякі називають це амбіціями
Ціна твоєї душі — це ціна вступу
Якби було місто
Для переміщених вилітків
Я б різав килимку з тобою, дитинко
Замість цих проводів
Колись була зірка
Це мріяло про флотацію
Спав у винному темному морі нижнього відчуття
Бог благословить дерева
Дай Бог гілки
Поширюйте своє повідомлення за межі невидимих ​​танців
Приховуючи своє коріння під землею
Не ризикуйте
І ця зірка передчувала
Ціна твоєї душі — це ціна вступу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Riding Hood 2011
Cities Will Fall 2000
Bend Your Mind 2000
Climbing My Dark Hair 2009
Black Acres 2000
Barely Recognize You 2000
Bayonne 2000
Tidal Wave 2018
Someone 2009
Bird in Your House 2016
Fright Night 2000
Can't Tell My Friends 2011
Church Of The Holy Family 2011
Sweet Condenser 2011
Johnny 2011
Last Night On Earth 2011
Rosy Path 2016
Chandeliers 2011
Chance 2011
A Life Misspent 2020

Тексти пісень виконавця: Elysian Fields