Переклад тексту пісні The Sweetest Punch - Elvis Costello, Burt Bacharach

The Sweetest Punch (оригінал)

You only saw red after I said, «how can we continue?
«Hidden from your view in the blue corner that I painted myself into
Then we started to fight and it changed everything
Heres the ring
You dropped the band
I cant understand it Not after what weve been through
Words start to fly
My glass jaw and I will find one to walk right into
You knocked me out
It was the sweetest punch
The bell goes
I could hear it ringing but I didnt see you coming
We all say things we dont mean
You cant take it back
Now the room is spinning but????
??
??
??
??
?
I can see Ill never win
So if youre going, then you better go with him
I only saw stars
I dropped my guard and thats how it ended
What was I to do in the blue corner where I seemed to be suspended?
Then with seconds to go you delivered blow
Here I go

The Sweetest Punch (переклад)

Ви побачили червоний лише після того, як я сказав: «Як ми можемо продовжити?
«Прихований від твого погляду в синьому кутку, в який я намалював себе
Потім ми почали сваритися, і це все змінило
Ось кільце
Ви кинули гурт
Я не можу цього зрозуміти Не після того, що ми пережили
Слова починають літати
Ми з моєю скляною щелепою знайдемо ту, до якої можна зайти
Ви мене нокаутували
Це був найсолодший пунш
Дзвінок лунає
Я чув, як дзвонить, але не бачив, як ти підходиш
Ми всі говоримо те, чого не маємо на увазі
Ви не можете повернути його
Тепер кімната крутиться, але????
??
??
??
??
?
Я бачу, що я ніколи не переможу
Тож якщо ви йдете, то вам краще підійти з ним
Я бачив лише зірки
Я скинув насторожу, і на цьому все закінчилося
Що я мав робити у синьому кутку, де я, здавалося, був відсторонений?
Тоді за кілька секунд ви завдали удару
Тут я йду