Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Darkest Place, виконавця - Elvis Costello. Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
In The Darkest Place(оригінал) |
| In the darkest place |
| I know |
| That is where youll find me Even though you didnt have to remind me I shut out the lights |
| Your eyes adjust |
| Theyll never be the same |
| You know I love you so Lets start again |
| Since you put me down |
| It seems |
| Ive been very gloomy |
| You may laugh, but pretty girls look right through me They dont sense the faintest glimmering |
| That is the torch I bear |
| Theres light enough for me to find my way |
| But I only have to tell myself that by now |
| You could be with someone else |
| Is there light beneath your door and |
| Laughter from within? |
| Do your friends come around |
| Saying, «try to find another lover»? |
| He wont love you like I do In the darkest place |
| Im lost |
| I have abandoned every hope |
| Maybe youll understand I must |
| Shut out the light |
| Your eyes adjust |
| Theyll never be the same |
| You know I love you so Lets start again |
| Do your friends come around |
| Saying, «try to find another lover»? |
| He wont love you like I do In the darkest place |
| That is where youll find me In the darkest place |
| That is where youll find me |
| (переклад) |
| У найтемнішому місці |
| Я знаю |
| Саме там ви знайдете мене, навіть якщо вам не потрібно було нагадувати мені, що я вимкнув світло |
| Ваші очі пристосовуються |
| Вони ніколи не будуть однаковими |
| Ти знаєш, що я люблю тебе, тож Почнемо знову |
| З тих пір, як ти мене припустив |
| Здається |
| Я був дуже похмурий |
| Ви можете сміятися, але гарні дівчата дивляться крізь мене Вони не відчувають ані найменшого мерехтіння |
| Це факел, який я ношу |
| Тут достатньо світла, щоб я міг знайти дорогу |
| Але зараз мені це потрібно сказати собі |
| Ви можете бути з кимось іншим |
| Чи є світло під вашими дверима і |
| Сміх зсередини? |
| Чи приходять ваші друзі |
| Кажете: «Спробуйте знайти іншого коханця»? |
| Він не любить тебе, як я У найтемнішому місці |
| Я загубився |
| Я покинув усі надії |
| Можливо, ви зрозумієте, що я мушу |
| Вимкнути світло |
| Ваші очі пристосовуються |
| Вони ніколи не будуть однаковими |
| Ти знаєш, що я люблю тебе, тож Почнемо знову |
| Чи приходять ваші друзі |
| Кажете: «Спробуйте знайти іншого коханця»? |
| Він не любить тебе, як я У найтемнішому місці |
| Саме там ви знайдете мене в найтемнішому місці |
| Саме там ви мене знайдете |