Переклад тексту пісні Deathwalker - Eluveitie

Deathwalker - Eluveitie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deathwalker, виконавця - Eluveitie. Пісня з альбому Ategnatos, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Deathwalker

(оригінал)
In distress, chased and locked in stalemate
Into the cauldron, to embrace eclipse
And inhale the harrowing
Withering, the sear flesh and blood
Elapsed is the momentary host
Limp, the broken will, worn down the last stand
Extinction!
Extinction!
And I soar up high into the haven
Of the starless night
Borne by black wings of dawn
I fly away from the bygone
As I crossed alone
The gold turned into dead stone
And I did not look back
Nor did I mourn
At the gate in a place between dimensions
I swathed myself, to embrace eclipse
And to sink into the void
And I chased through the nightly brake
Unseen, shot through icy streams
High above the crowns and down into the dark
And I soar up high into the haven
Of the starless night
Borne by black wings of dawn
I fly away from the bygone
As I crossed alone
The gold turned into dead stone
And I did not look back
Nor did I mourn
(Aidus esti — io gnātā uer axsin
Bitous uertassit in uextlon)
On this bridge so narrow
The shoddy rags fell off me
Robed in nakedness I entered the gate
Deathwalking o’er the searing bridge
At the time between the times
I witness and herald
We do not perish but only slough
And I soar up high into the haven
Of the starless night
Borne by black wings of dawn
I fly away from the bygone
As I crossed alone
The gold turned into dead stone
And I did not look back
Nor did I mourn
(переклад)
У біді, переслідуваний і замкнений у глухому куті
У котел, щоб обійняти затемнення
І вдихніть боронування
В'янувши, пекуть плоть і кров
Elapsed — це поточний хост
М'яка, зламана воля, зношена остання стійка
Вимирання!
Вимирання!
І я злітаю високо в гавань
Беззіркової ночі
Несуть чорні крила світанку
Я відлітаю від минулого
Як я перетинав один
Золото перетворилося на мертвий камінь
І я не озирнувся
Я також не сумував
Біля воріт у місці між вимірами
Я закутався, щоб обійняти затемнення
І потонути в порожнечі
І я переслідував нічне гальмо
Невидимі, простріляні крізь крижані потоки
Високо над кронами і вниз у темряву
І я злітаю високо в гавань
Беззіркової ночі
Несуть чорні крила світанку
Я відлітаю від минулого
Як я перетинав один
Золото перетворилося на мертвий камінь
І я не озирнувся
Я також не сумував
(Aidus esti — io gnātā uer axsin
Bitous uertassit в uextlon)
На цьому мосту такий вузький
Дурні ганчірки впали з мене
Одягнувшись наготою, я увійшов до воріт
Смертельний перехід по пекучому мосту
У період між часами
Я свідок і провісник
Ми не гинемо, а лише зникаємо
І я злітаю високо в гавань
Беззіркової ночі
Несуть чорні крила світанку
Я відлітаю від минулого
Як я перетинав один
Золото перетворилося на мертвий камінь
І я не озирнувся
Я також не сумував
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luxtos 2012
Inis Mona 2008
The Call Of The Mountains 2014
Brictom 2009
A Rose For Epona 2012
Ambiramus 2019
Ogmios 2017
Esvs 2017
Omnos 2009
LVGVS 2017
Thousandfold 2010
Quoth The Raven 2010
Dessumiis Luge 2009
Celtos 2014
Slanias Song 2008
King 2014
Breathe 2019
Alesia 2012
Nantosvelta 2017
De Ruef Vo De Bärge 2014

Тексти пісень виконавця: Eluveitie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011