Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slanias Song, виконавця - Eluveitie.
Дата випуску: 23.10.2008
Мова пісні: Англійська
Slanias Song(оригінал) |
catoues caletoi |
urit namantas anrimius |
ro- te isarnilin -urextont, |
Au glannabi rhenus |
Ad ardus alpon, |
Tou"magisa matua |
Tou"brigas iuerilonas |
Budinas bardon |
Clouos canenti |
Anuanon anmaruon, |
Cauaron colliton, |
Adio- biuotutas -robirtont |
Uolin cridili |
Are rilotuten atrilas |
A ulati, mon atron, |
A brogi"m cumbrogon! |
Exs tou"uradiu uorrobirt |
Cenetlon clouision |
Cauaron caleton |
A blatu blande bitos biuon! |
A m"atriia, a ma helvetia! |
Tou"mnas et genetas, |
Tigernias, tecas, |
Tou"uiroi uertamoi |
In sose cantle cingeton |
In- gutoues -beronti. |
Cante cladibu in lame |
Exsrextos canumi: |
Grim battles |
Against countless foes |
Have steeled you |
From the shores of the Rhine |
To the top of the Alps, |
Your fair meadows, |
Your rank heathlands |
The choirs of bards |
Sing the glory |
Of the undying names |
Of fallen heroes, |
That gave their lives, |
Their blood |
For the freedom of their fatherland. |
Oh Sovereignty of my fathers |
Oh land of my countrymen! |
From your root sprang |
A glorious nation |
Of dure heroes. |
h dulcet blossom of the living world! |
Oh my fatherland, oh my Helvetia! |
Your woman and maids |
Noble and fair, |
Your highest men |
To this bravesong |
They join in The sword in my hand |
Stand up and sing: |
(переклад) |
catoues caletoi |
urit namantas anrimius |
ро-те ізарнілін-урекстонт, |
Au glannabi rhenus |
Ad ardus alpon, |
Tou"magisa matua |
Tou"brigas iuerilonas |
Будінас бардон |
Clouos canenti |
Ануанон Анмаруон, |
Кауароновий колітон, |
Adio- biuotutas -robirtont |
Уолін криділи |
Є рилотутен передсердя |
A ulati, mon atron, |
A brogi"m cumbrogon! |
Exs tou"uradiu uorrobirt |
Ценетлонова клоуза |
Кауарон калетон |
А blatu blande bitos biuon! |
A m"atriia, a ma helvetia! |
Tou"mnas et genetas, |
тигри, теки, |
Tou"uiroi uertamoi |
У sose cantle cingeton |
In- gutoues -beronti. |
Cante cladibu in lame |
Exsrextos canumi: |
Жорсткі бої |
Проти незліченних ворогів |
Зміцнили вас |
З берегів Рейну |
На вершину Альп, |
Ваші прекрасні луги, |
Ваш ранг пустелі |
Хори бардів |
Співай славу |
З невмирущих імен |
про загиблих героїв, |
Що віддали свої життя, |
Їхня кров |
За свободу Батьківщини. |
О, суверенітет моїх батьків |
О земля моїх земляків! |
З твого кореня виникло |
Славна нація |
Героїв. |
h духовий цвіт живого світу! |
О моя вітчизна, о моя Гельвеція! |
Ваша жінка і покоївки |
Благородний і справедливий, |
Ваші найвищі люди |
До цієї хороброї пісні |
Вони приєднуються до Меча в моїй руці |
Встаньте і заспівайте: |