Переклад тексту пісні Meaning of Love - Elliott Yamin

Meaning of Love (оригінал)

Ain’t no two ways about it
Can’t wrap my mind around it
Look at us tryna prove them all wrong
But when you walk out the door, I am left alone
The feelings left behind — indescribable
And anyone try to find us, we’re inseparable
And I’ve already gone and said it all
But there’s so much more
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is to you
What’s the meaning of love?
Can’t speak for the both of us
Call me out if it’s ridiculous
Whenever you come around, it’s such a rush
You’re like this perfect drug that I can’t get enough of
Girl, where ya comin' from?
Wanna know what I mean by love
I’m just talking about when two are one
I’m singing 'bout you
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is to you
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is to you
The meaning of love is
The meaning of love
Ain’t no two ways about it (Two of us)
Can’t wrap my mind around it (Two of us)
Look at us tryna prove them all wrong
The feelings left behind — indescribable (Two of us)
Indescribable (Two of us)
Indescribable
Indescribable
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is
There ain’t nobody but the two of us
Girl, all we got is the experience
Just can’t describe it, but you know it’s good
Got me wondering what the meaning of love is
The meaning of love is
The meaning of love is
You

(переклад)

Це не двох шляхів
Я не можу обійняти це
Подивіться на нас намагайтеся довести, що всі вони не праві
Але коли ти виходиш за двері, я залишусь сам
Почуття, які залишилися позаду, — непередавані
І будь-хто намагається знайти нас, ми нерозлучні
І я вже пішов і сказав все
Але є багато іншого
Немає нікого, крім нас двох
Дівчатка, у нас є лише досвід
Просто не можу це описати, але ти знаєш, що це добре
Мені стало цікаво, що для вас означає любов
Що означає любов?
Не можу говорити за нас обох
Зателефонуйте мені, якщо це смішно
Коли б ви не прийшли, це такий поспіх
Ти як цей ідеальний наркотик, яким я не можу насичитись
Дівчатка, звідки ти?
Хочу знати, що я маю на увазі під коханням
Я говорю лише про те, коли двоє – одне ціле
Я співаю про тебе
Немає нікого, крім нас двох
Дівчатка, у нас є лише досвід
Просто не можу це описати, але ти знаєш, що це добре
Мені стало цікаво, що для вас означає любов
Немає нікого, крім нас двох
Дівчатка, у нас є лише досвід
Просто не можу це описати, але ти знаєш, що це добре
Мені стало цікаво, що для вас означає любов
Сенс любові полягає в тому
Сенс любові
Немає двох способів (нас двоє)
Я не можу обійняти це (нас двоє)
Подивіться на нас намагайтеся довести, що всі вони не праві
Почуття, які залишилися позаду — непередавані (нас двоє)
Невимовно (нас двоє)
Невимовно
Невимовно
Немає нікого, крім нас двох
Дівчатка, у нас є лише досвід
Просто не можу це описати, але ти знаєш, що це добре
Мені стало цікаво, що означає любов
Немає нікого, крім нас двох
Дівчатка, у нас є лише досвід
Просто не можу це описати, але ти знаєш, що це добре
Мені стало цікаво, що означає любов
Сенс любові полягає в тому
Сенс любові полягає в тому
ви