Переклад тексту пісні Give It to You - Elliott Yamin

Give It to You (оригінал)

Every time you call my name
Brings me back to that familiar game
I don’t mean to sound so lame
But I can’t get you off of my brain
Good lovin'
And it feels so right
Cause you give me good lovin'
All through the night
Good lovin'
And I just wanna be right by your side
I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
The way you make me feel inside
I’m a different man now I wanna try
To give you what you give to me
Because I’m into everything that you bring
In my eyes you could do no wrong
And in my arms is where you belong
No matter what we’ll work it out
There’s no other girl that I could be about
Good lovin'
And it feels so right
Cause you give me good lovin'
All through the night
Good lovin'
And I just wanna be right by your side
I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you (I'm gonna give it to you)
In case you’ve been wondering, well baby here’s your sign
I’ve been feeling you since the first day and I’m glad I tried
To treat you like it’s your birthday 365
I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you
I’m gonna give it to you, I’m gonna give it to you

(переклад)

Кожен раз, коли ви називаєте моє ім’я
Повертає мене до тої знайомої гри
Я не хочу звучати таким кульгавим
Але я не можу відірвати вас від свого мозку
гарне кохання
І це так правильно
Бо ти даруєш мені добру любов
Всю ніч
гарне кохання
І я просто хочу бути поруч із тобою
Я віддам це вам
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Те, як ти змушуєш мене відчувати себе всередині
Тепер я інший чоловік, я хочу спробувати
Щоб дати вам те, що ви даєте мені
Тому що мені подобається все, що ви приносите
В моїх очах ти не міг зробити нічого поганого
І в моїх обіймах там, де ти належиш
Що б ми не вирішили
Немає жодної іншої дівчини, з якою я мог би бути
гарне кохання
І це так правильно
Бо ти даруєш мені добру любов
Всю ніч
гарне кохання
І я просто хочу бути поруч із тобою
Я віддам це вам
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це це (я віддам це вам)
Якщо вам було цікаво, дитино, ось ваш знак
Я відчуваю тебе з першого дня, і я радий, що спробував
Щоб ставитися до вас так, ніби це ваш день народження 365
Я віддам це вам
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі
Я віддам це тобі, я віддам це тобі