| Seen How Things Are Hard (оригінал) | Seen How Things Are Hard (переклад) |
|---|---|
| I took you to the train | Я вів вас на потяг |
| Stupid shit you displayed | Дурне лайно, яке ти показав |
| I took pictures in my head | Я робив фотографії в голові |
| You an opening stare only | Ви лише відкриваючий погляд |
| Had a little dressy date | Був невелике нарядне побачення |
| Just didn’t care | Просто байдуже |
| You were all getting drunk instead | Натомість ви всі напивались |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| I love you though | Але я люблю тебе |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Well don’t you know | Ну хіба ти не знаєш |
| Listening to what you thought was a dizzy height | Слухати те, що, на вашу думку, було запаморочливим зростанням |
| Freaked out and forgot you stay well away from trouble that you caused | Злякався і забув, що тримайся подалі від неприємностей, які ти спричинив |
| Using all your strength to keep the world at an arm’s length | Використовуйте всі свої сили, щоб тримати світ на відстані витягнутої руки |
| And not get upset because something goes wrong | І не засмучуйтеся, бо щось йде не так |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| I love you though | Але я люблю тебе |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Well don’t you know | Ну хіба ти не знаєш |
| I’m a crap reflection of you | Я тішне відображення ваш |
| I cant make corrections for you | Я не можу вносити за вас виправлення |
| You have to help me patch things up Seen how things are hard | Ви повинні допомогти мені виправити речі Побачте, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| I love you though | Але я люблю тебе |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Well don’t you know | Ну хіба ти не знаєш |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| I love you though | Але я люблю тебе |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Seen how things are hard | Бачив, як усе важко |
| Well don’t you know | Ну хіба ти не знаєш |
| No | Ні |
Переклад тексту пісні Seen How Things Are Hard - Elliott Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seen How Things Are Hard , виконавця -Elliott Smith
Пісня з альбому: New Moon
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2019 |