Переклад тексту пісні Independence Day - Elliott Smith

Independence Day (оригінал)

future butterfly gonna spend the day higher than high
you’ll be beautiful confusion
ooh once i was you
i saw you caught between all the people out making the scene
and a bright ideal tomorrow
ooh, don’t go too far
stay who you are
everybody knows
everybody knows
everybody knows
you only live a day
but it’s brilliant anyway
i saw you in a perfect place
it’s gonna happen soon but not today
so go to sleep and make the change
i’ll meet you here tomorrow
independence day
independence day
independence day

Independence Day (переклад)

майбутній метелик проведе день вище, ніж високо
ви будете прекрасною плутаниною
о, колись я був тобою
Я бачив, що ви потрапили між усіма людьми, які робили сцену
і яскравий ідеал завтрашнього дня
о, не заходьте надто далеко
залишайся тим, ким ти є
всі знають
всі знають
всі знають
ви живете лише день
але це все одно блискуче
я бачив тебе в ідеальному місці
це станеться незабаром, але не сьогодні
тож ідіть спати та внесіть зміни
я зустріну вас тут завтра
день Незалежності
день Незалежності
день Незалежності