Переклад тексту пісні Satellite - Elliott Smith

Satellite (оригінал)

While the hands are pointing up midnight
You’re a question mark coming after people you watched collide
You can ask what you want to the satellite
'Cause the names you drop put ice in my veins
And for all you know, you’re the only one who finds it strange
When they call it a lover’s moon, the satellite
'Cause it acts just like lovers do, the satellite
A burned-out world you know
Staying up all night
The satellite

Satellite (переклад)

Поки руки спрямовані вгору опівночі
Ви — знак запитання після зіткнення людей, за якими ви спостерігали
Ви можете запитати, що ви хочете на супутнику
Бо імена, які ви кидаєте, закладають лід у мої вени
І, як ви знаєте, ви єдиний, кому це дивно
Коли це називають місяцем коханого, супутником
Тому що він діє так само, як і коханці, супутник
Згорілий світ, який ви знаєте
Не спати всю ніч
Супутник