Переклад тексту пісні Go By - Elliott Smith

Go By (оригінал)

Go on parade and fade
Hit the scene in slow
Spending all your time with some girl
You’ll never get to know
Wound up tight
Dressed all in white
Some torment saint
Blowing out to drift
Leave you even if You live up in your head
Scared of every little noise
Someone’s always breaking in accidentally
Using nothing but their voice
Shrill and small
Echo down the hall
Repeating pet names
Seeing it in your eyes
You’re only passing by Go by
Someone’s in the way
Pretty words and inside slurs
All the things they have to say
To perform the work that they’ve rehearsed
It’s a waste of time
I put it behind me Once and for all
And let the hype decline
If the problem wasn’t mine
Go by

Go By (переклад)

Ідіть на дефіле та зникайте
Повільно переходьте на сцену
Проводиш весь свій час з якоюсь дівчиною
Ви ніколи не дізнаєтеся
Заведено туго
Одягнений весь у біле
Якийсь святий мучить
Видуває на дрейф
Залишити вас, навіть якщо Ви живете у своїй голові
Боїться кожного шуму
Завжди хтось проникає випадково
Використовуючи нічого, крім свого голосу
Пронизливий і маленький
Відлуння по коридору
Повторення імен домашніх тварин
Бачити це в очах
Ви просто проходите повз Проходьте
Хтось заважає
Гарні слова та внутрішні образи
Все, що вони мають сказати
Щоб виконати твір, який вони репетирували
Це марна трата часу
Я поставив за собою раз і назавжди
І нехай ажіотаж спадає
Якщо проблема була не в мені
Пройдіть