Переклад тексту пісні Man of Sorrows - Ellie Holcomb

Man of Sorrows (оригінал)

Lord, You’re weeping with me
Help me to believe
That when my heart, is heavy as a stone
You say I’m not alone
Man of sorrows, what a name
Bore our suffering, bore all of our pain
Man of sorrows, broken sinners to reclaim
Overcame the darkness, and walked out of the grave
Lord, You’re aching with me
Help me to believe
That when my soul, is lost in the storm
You’re acquainted with my grief
Man of sorrows, what a name
Bore our suffering, bore all of our pain
Man of sorrows, broken sinners to reclaim
Overcame the darkness, and walked out of the grave
He was pierced for our transgressions
He was crushed for all our sins
And the punishment that brought us peace was laid on Him
He was stricken and afflicted
But God’s mercy would reveal
What His suffering would bring us by His wounds we’re healed
Man of sorrows, what a name
Bore our suffering, bore all of our pain
Man of sorrows, broken sinners to reclaim
Overcame the darkness, and walked out of the grave
You overcame my darkness, when You walked out of the grave…

(переклад)

Господи, Ти плачеш зі мною
Допоможіть мені повірити
Коли моє серце важке, як камінь
Ви кажете, що я не один
Людина скорботи, яке ім’я
Винесли наші страждання, винесли весь наш біль
Людина скорбот, зламаних грішників, яких потрібно повернути
Подолав темряву й вийшов із могили
Господи, Ти болиш разом зі мною
Допоможіть мені повірити
Це, коли моя душа загубиться у бурі
Ви знайомі з моїм горем
Людина скорботи, яке ім’я
Винесли наші страждання, винесли весь наш біль
Людина скорбот, зламаних грішників, яких потрібно повернути
Подолав темряву й вийшов із могили
Він був пробитий за наші провини
Він був розчавлений за всі наші гріхи
І покарання, яке принесло нам мир, було покладено на Нього
Він був уражений і вражений
Але милосердя Божа відкриє
Те, що принесли б нам Його страждання, Його ранами, ми зцілені
Людина скорботи, яке ім’я
Винесли наші страждання, винесли весь наш біль
Людина скорбот, зламаних грішників, яких потрібно повернути
Подолав темряву й вийшов із могили
Ти подолав мою темряву, коли Ти вийшов із могили...