Переклад тексту пісні Christmas Style - Drew Holcomb & The Neighbors, Ellie Holcomb

Christmas Style (оригінал)

When the snow
Falls outside
You can hold me tight
When it’s cold
Through the night
We’ll stay warm inside
Feel the fire burning
Baby swing the record one more time
Cause we’re gonna spend our night
Dancing in Christmas style
Pack your bags
Pack your coat
Hurry up it’s time to go
Jingle Bells and
Let it Snow
Playing on our radio
Feel the home fires burning baby
This drive might take a while
But we are headed home
Traveling Christmas style
Everybody’s nodding
But we got the fire glowing
Who cares what the weathermen say
But with the winds we love on Christmas day
Laughter floats through the air
Wrapping paper everywhere
Lights aglow on the tree
Nowhere else I’d rather be
Feel the heart fire burning baby
Tell that story one more time
We’re gonna spend our night
Living in Christmas style
All night
Living in Christmas style
That’s right
Living in Christmas style

(переклад)

Коли сніг
Випадає надворі
Ти можеш тримати мене міцно
Коли холодно
Через ніч
Нам буде тепло всередині
Відчуйте, як горить вогонь
Дитячий качайте запис ще раз
Бо ми проведемо нашу ніч
Танці в різдвяному стилі
Пакуйте валізи
Пакуйте пальто
Поспішайте, час йти
Jingle Bells і
Нехай сніжить
Грає на нашому радіо
Відчуйте, як домашні вогні горять малюка
Цей диск може зайняти час
Але ми прямуємо додому
Подорожі Різдвяний стиль
Усі кивають
Але вогонь розгорівся
Кому байдуже, що говорять синоптики
Але з вітрами, які ми любимо на Різдво
У повітрі лунає сміх
Скрізь обгортковий папір
На дереві горять вогні
Ніде більше я не хотів би бути
Відчуйте, як палає вогонь серця дитини
Розкажіть цю історію ще раз
Ми проведемо нашу ніч
Жити в різдвяному стилі
Всю ніч
Жити в різдвяному стилі
Це вірно
Жити в різдвяному стилі