Переклад тексту пісні Fear Not - Ellie Holcomb

Fear Not (оригінал)

Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
If you’re scared of the dark, I’ll be your guiding light
If the flood waters come, they won’t wash you aside
If you’re caught in a storm, I’m safe place to hide
Don’t be afraid, I am with you
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
And if you need a friend, oh, I won’t let you down
If you feel the earth shaking, I’m your solid ground
If you’re feeling alone, and like there’s no one around
Don’t be afraid, I am with you
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
Don’t you forget that I made you
Don’t believe that you’re not enough
I’ll never leave or forsake you
Try to remember my love
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
I have called you by name, you are mine
I have called you by name, you are mine
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine
You are mine
Fear not, for I have redeemed you
I’ve called you by name, you are mine

(переклад)

Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Якщо ти боїшся темряви, я буду твоїм дороговказом
Якщо напливе вода, вона вас не змиє
Якщо ви потрапили в шторм, я — безпечне місце сховатися
Не бійся, я з тобою
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
І якщо вам потрібен друг, о, я вас не підведу
Якщо ви відчуєте, як земля тремтить, я ваша тверда земля
Якщо ви почуваєтеся самотніми і ніби нікого нема поруч
Не бійся, я з тобою
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Не забувай, що я створив тебе
Не вірте, що вам замало
Я ніколи не піду й не покину тебе
Спробуй згадати мою любов
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Я називав тебе на ім’я, ти мій
Я називав тебе на ім’я, ти мій
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій
Ти мій
Не бійтеся, бо я викупив вас
Я назвав тебе на ім’я, ти мій