Переклад тексту пісні He Loves Us - Ellie Holcomb

He Loves Us (оригінал)

When we’re lost, God is light
He’ll be with us through the night
Cause He loves us
When we’re sad, and need to cry
He will sing a lullaby
Cause He loves us
From the rising of the sun
After every day is done
Even through the dark of night
God is with us all the time
When we fall and make mistakes
God will cover us with grace
Cause He loves us
Even if we run away
He’ll come find us just to say
How He loves us
From the rising of the sun
After every day is done
Even through our darkest night
God is with us all the time
Everything that’s on the earth
Land and sky, and flowers, &birds
They’re all singing God’s love song
And we can sing along
Every moment, Every day
Everywhere in every way
God loves us

He Loves Us (переклад)

Коли ми губимося, Бог — світло
Він буде з нами всю ніч
Тому що Він любить нас
Коли нам сумно, і нам потрібно плакати
Він заспіває колискову
Тому що Він любить нас
Від сходу сонця
Після завершення кожного дня
Навіть у темну ніч
Бог з нами увесь час
Коли ми падаємо і робимо помилки
Бог покриє нас благодаттю
Тому що Він любить нас
Навіть якщо ми втікаємо
Він прийде до нас просто щоб сказати
Як Він любить нас
Від сходу сонця
Після завершення кожного дня
Навіть через нашу найтемнішу ніч
Бог з нами увесь час
Все, що є на землі
Земля і небо, і квіти, і птахи
Усі вони співають Божу любовну пісню
І ми можемо підспівувати
Кожну мить, Кожен день
Скрізь і в усіх відношеннях
Бог любить нас