Переклад тексту пісні Living Water - Ellie Holcomb

Living Water (оригінал)

We have wandered, through the desert
Chasing after, what’s behind
But You’re doing a new thing
You’re making new streams
So we open up our lives
Spirit fill us, with living water
We know Your well will not run dry
So come revive us, come wash over
In Your presence we’ll find our life
We were thirsty, always drinking
What could never satisfy
But You say, «It's a new day»
You’re making a new way
You’re filling up what once was dry
Spirit fill us, with living water
We know Your well will not run dry
So come revive us, come wash over
In Your presence we’ll find our life
In Your presence we’ll find our life
Spring up a well (spring up a well)
Spring up a well (spring up a well)
Spring up a well within our souls
Spring up a well (spring up a well)
Spring up a well (spring up a well)
Come fill us up till we overflow
Fill us up till we overflow
Spring up a well
Spring up a well
Spring up a well
Spring up a well…

Living Water (переклад)

Ми блукали пустелею
Гоняться за тим, що позаду
Але ви робите нове
Ви створюєте нові потоки
Тож ми відкриваємо наше життя
Дух наповни нас живою водою
Ми знаємо, що Ваш колодязь не висохне
Тож приходьте, оживіть нас, приходьте вмиватися
У Вашій присутності ми знайдемо своє життя
Ми відчували спрагу, завжди пили
Те, що ніколи не могло задовольнити
Але ви кажете: «Це новий день»
Ви робите новий шлях
Ви заповнюєте те, що колись було сухим
Дух наповни нас живою водою
Ми знаємо, що Ваш колодязь не висохне
Тож приходьте, оживіть нас, приходьте вмиватися
У Вашій присутності ми знайдемо своє життя
У Вашій присутності ми знайдемо своє життя
Spring up a колодязь (spring up a well)
Spring up a колодязь (spring up a well)
Створіть криницю в наших душах
Spring up a колодязь (spring up a well)
Spring up a колодязь (spring up a well)
Наповніть нас, поки ми не переповніться
Наповнюйте нас до переповнення
Створити колодязь
Створити колодязь
Створити колодязь
Створити колодязь…