Переклад тексту пісні Can't Outrun Your Love - Ellie Holcomb

Can't Outrun Your Love - Ellie Holcomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Outrun Your Love, виконавця - Ellie Holcomb.
Дата випуску: 23.03.2015
Мова пісні: Англійська

Can't Outrun Your Love

(оригінал)
I forget You, I forget to remember all You’ve done
But when I’m broken, and when I’ve chosen to hide and to run
Where can I go?
Even when the darkness covers me
If I settle on the far side of the sea
No matter what I do I can’t outrun Your love
No, I can’t outrun Your love
In the shadow, in the sadness Holy Spirit, come
Won’t you rise up like a promise on the wings of dawn
You know my heart
Even when the darkness covers me
If I settle on the far side of the sea
No matter what I do I can’t outrun Your love
No, I can’t outrun Your love
Quick Witt Songs
Can’t Outrun Your Love (Psalm 139)
You have Your hand upon me, Your spirit lives within me
And You will never let me go
I know Your word will guide me, I know Your arms will hold me
And You will never leave me, no, I can’t outrun You
Even when the darkness covers me
If I settle on the far side of the sea
No matter what I do I can’t outrun Your love
No, I can’t outrun Your love
No, I can’t outrun Your love
(переклад)
Я забуваю Тебе, забуваю згадати все, що Ти зробив
Але коли я зламаний, і коли я вирішив сховатися й втекти
Куди я можу піти?
Навіть коли темрява накриває мене
Якщо я оселюсь на віддаленій стороні моря
Що б я не робив, я не можу обігнати Твою любов
Ні, я не можу випередити Твою любов
У тіні, в печалі Святий Дух прийди
Чи не встанеш ти, як обіцянка, на крилах світанку
Ти знаєш моє серце
Навіть коли темрява накриває мене
Якщо я оселюсь на віддаленій стороні моря
Що б я не робив, я не можу обігнати Твою любов
Ні, я не можу випередити Твою любов
Швидкі пісні Вітта
Не можу обійти свою любов (Псалом 139)
Ти маєш свою руку на мені, Твій дух живе в мені
І Ти ніколи не відпустиш мене
Я знаю, що Твоє слово вестиме мене, я знаю, що Твої руки будуть тримати мене
І Ти ніколи не покинеш мене, ні, я не можу випередити Тебе
Навіть коли темрява накриває мене
Якщо я оселюсь на віддаленій стороні моря
Що б я не робив, я не можу обігнати Твою любов
Ні, я не можу випередити Твою любов
Ні, я не можу випередити Твою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Survival ft. Ellie Holcomb, Drew Holcomb 2020
Canyon 2021
Mine ft. Drew Holcomb 2021
I Don't Want To Miss It 2021
I Will Carry You 2022
Christmas Style ft. Ellie Holcomb 2019
Find You Here 2017
Dead Man Walking ft. Ellie Holcomb 2016
Do Not Worry 2018
Fear Not 2018
Wide, High, Long, Deep 2018
Sing 2018
He Loves Us 2018
Light's Always Stronger 2018
Let It Snow ft. Ellie Holcomb 2019
Joyful Noise 2018
Constellations 2021
Right Where I Belong ft. Ellie Holcomb 2016
Don't Forget to Remember 2020
God of All Nations 2020

Тексти пісень виконавця: Ellie Holcomb