Переклад тексту пісні You'll See Me Rise - Elijah N, Bennet

You'll See Me Rise (оригінал)

What I told you
No one knows about
And you keep it that way
How I know you
I could cry or shout
You would listen either way
And I told you ‘bout the full breakdowns
That are only mine to talk about
I even told you ‘bout the sacred grounds
Where I go when I need to shout
There is more to you than words can say
You’re the roof when I am wet from rain
You know the core in every bit of pain
So I wanted to say that
You’ll see me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear, you will see m rise
I will love you
I will have your back
As you always had min
‘Cause I owe you
When the world’s pitch black
You and I will stay entwined
And I told you ‘bout the full breakdowns
That are only mine to talk about
I even told you ‘bout the sacred grounds
Where I go when I need to shout
There is more to you than words can say
You’re the roof when I am wet from rain
You know the core in every bit of pain
So I wanted to say that
You’ll see me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear you will see me rise
I’ve crashed, and I will rise
I’ve burnt, and I will rise
I’ve learned, and I will rise
Swear you’ll be seeing me rise
I’ve crashed, and I will rise
I’ve burnt, and I will rise
I’ve learned, and I will rise
You’ll be seeing me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear you will
You’ll see me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear you will see me rise

(переклад)

Те, що я вам сказав
Ніхто не знає про
І ви залишаєтеся таким
Як я знаю вас
Я міг плакати чи кричати
Ви б слухали в будь-якому випадку
І я розповіла вам про повні поломки
Це лише мені про це говорити
Я навіть сказав вам про священні території
Куди я йду, коли мені потрібно кричати
Для вас більше, ніж можуть сказати слова
Ти дах, коли я мокрий від дощу
Ви знаєте суть кожного болю
Тому я хотів це сказати
Ви побачите, як я встаю
Ви бачили, як я розбивався, горів і впав за борт
І ви побачите, як я встаю
Ви дали мені більше, ніж я міг собі дозволити
Присягайтеся, ви побачите, як я піднімаюся
Я буду любити тебе
Я захищаю вашу спину
Як у вас завжди було мін
Тому що я винен тобі
Коли в світі темно
Ми з тобою залишимося пов’язаними
І я розповіла вам про повні поломки
Це лише мені про це говорити
Я навіть сказав вам про священні території
Куди я йду, коли мені потрібно кричати
Для вас більше, ніж можуть сказати слова
Ти дах, коли я мокрий від дощу
Ви знаєте суть кожного болю
Тому я хотів це сказати
Ви побачите, як я встаю
Ви бачили, як я розбивався, горів і впав за борт
І ви побачите, як я встаю
Ви дали мені більше, ніж я міг собі дозволити
Присягайся, що побачиш, як я встаю
Я розбився, і я встану
Я згорів, і я встану
Я навчився і піднімусь
Присягайся, що ти побачиш, як я встаю
Я розбився, і я встану
Я згорів, і я встану
Я навчився і піднімусь
Ви побачите, як я встаю
Ви бачили, як я розбивався, горів і впав за борт
І ви побачите, як я встаю
Ви дали мені більше, ніж я міг собі дозволити
Присягайся, що будеш
Ви побачите, як я встаю
Ви бачили, як я розбивався, горів і впав за борт
І ви побачите, як я встаю
Ви дали мені більше, ніж я міг собі дозволити
Присягайся, що побачиш, як я встаю