Переклад тексту пісні On My Own - Elijah N

On My Own (оригінал)

On my own, but I’m never alone
On a road to wherever I want
And you see I go with the wind
The places I’ve been, I keep them within
Holding on to a feeling so strong
Oooooo…
On my own…
Oooooo…
On my own…
(OWN!)
I made it on my own!
Oooooo…
My wild heart will forever be free
I’ve seen things you will never believe…
And you know I’m here on my own
A long way from home, It’s where I belong…
Following what is burning in me!
Oooooo…
On my own, I am strong
I am finally where I belong
On my own, I have made
It a long way from home…
On my own, I can do anything…
Oooooo…
Oooooo…
(On my own)
On my own, I am strong
I am finally where I belong
On my own, I have made it a long way from home.
On my own, I can do anything!
I made it on my own!

On My Own (переклад)

Сам по собі, але я ніколи не самотній
На дорозі куди я бажаю
І ви бачите, я йду з вітром
Місця, де я побував, я зберігаю їх у собі
Тримаючись за таке сильне почуття
Ооооо...
Сам…
Ооооо...
Сам…
(СВІЙ!)
Я зробив самостійно!
Ооооо...
Моє дике серце назавжди буде вільним
Я бачив речі, у які ти ніколи не повіриш…
І ти знаєш, що я тут сам
Далеко від дому, це те місце, де я належу…
Слідуючи за тим, що горить у мені!
Ооооо...
Сам по собі я сильний
Я нарешті там, де мені належу
Сам я зробив
Це далеко від дому…
Самостійно я можу зробити все...
Ооооо...
Ооооо...
(Сам)
Сам по собі я сильний
Я нарешті там, де мені належу
Я самостійно пройшов далеку дорогу від дому.
Сам я можу зробити все!
Я зробив самостійно!