| Say It (оригінал) | Say It (переклад) |
|---|---|
| Mmm | ммм |
| I’ve never been so loud before | Я ніколи раніше не був таким голосним |
| Just trying to make you understand my eyes and hands | Просто намагаюся змусити вас зрозуміти мої очі та руки |
| But you don’t even hear my call | Але ви навіть не чуєте мого дзвінка |
| And you make me wonder who I am | І ти змушуєш мене задуматися, хто я |
| Do you know what I see? | Ви знаєте, що я бачу? |
| I see myself cry | Я бачу, що плачу |
| And say you won’t be | І скажи, що не будеш |
| Say you won’t be mad | Скажи, що ти не будеш злитися |
| Do you know what I feel? | Ви знаєте, що я відчуваю? |
| I’m sick of all your lies | Мені нудить всяку твою брехню |
| Just say you want me | Просто скажи, що ти хочеш мене |
| Say you want me bad | Скажи, що ти дуже хочеш мене |
| Say you won’t be mad | Скажи, що ти не будеш злитися |
| Just say you want me | Просто скажи, що ти хочеш мене |
| Say you want me bad | Скажи, що ти дуже хочеш мене |
| Do you know what I see? | Ви знаєте, що я бачу? |
| I see myself cry | Я бачу, що плачу |
| Do you know what I feel? | Ви знаєте, що я відчуваю? |
| I’m sick of all your lies | Мені нудить всяку твою брехню |
| We can’t compete with speed of sound | Ми не можемо конкурувати зі швидкістю звуку |
| ‘Cause heart is too hard to predict, you should admit | Ви повинні визнати, що серце занадто важко передбачити |
| Slowly things will come around | Повільно все буде відбуватися |
| I’m still waiting for you to say it, say it | Я все ще чекаю, коли ви скажете це, скажи це |
| Do you know what I see? | Ви знаєте, що я бачу? |
| I see myself cry | Я бачу, що плачу |
| And say you won’t be | І скажи, що не будеш |
| Say you won’t be mad | Скажи, що ти не будеш злитися |
| Do you know what I feel? | Ви знаєте, що я відчуваю? |
| I’m sick of all your lies | Мені нудить всяку твою брехню |
| Just say you want me | Просто скажи, що ти хочеш мене |
| Oh say you want me bad | О, скажи, що ти дуже хочеш мене |
| Oh say you won’t be mad | О, скажи, що ти не будеш злитися |
| Just say you want me | Просто скажи, що ти хочеш мене |
| Say you want me bad | Скажи, що ти дуже хочеш мене |
| Do you know what I see? | Ви знаєте, що я бачу? |
| I see myself cry, ooh | Я бачу, що плачу, оу |
| Do you know what I feel? | Ви знаєте, що я відчуваю? |
| I’m sick of all your lies | Мені нудить всяку твою брехню |
| Ah, yeah | Ах, так |
Переклад тексту пісні Say It - Elijah N, Frigga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It , виконавця -Elijah N
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
La La (Singin' Like) ft. Ms K | 2017 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
Once and for All ft. Elbot | 2017 |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
I Go Blind ft. Frigga | 2018 |
| 2017 | |
You Still Amaze Me ft. Alexander Lund | 2015 |
| 2019 | |
| 2019 |