Переклад тексту пісні Radioactive - Eli Lieb

Radioactive - Eli Lieb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Radioactive, виконавця - Eli Lieb. Пісня з альбому Eli Lieb Covers, Vol. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Eli Lieb
Мова пісні: Англійська

Radioactive

(оригінал)
I’m waking up to ash and dust
I wipe my brow and I sweat my rust
I’m breathing in the chemicals
I’m breaking in, I’m shaping up, then checking out of the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa
I’m waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I’m radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I’m radioactive, radioactive
I raise my flag, I don my clothes
It’s a revolution, I suppose
We paint it red to fit right in
Whoa
I’m breaking in, I’m shaping up, then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa
I’m waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I’m radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I’m radioactive, radioactive
All systems go, the sun hasn’t died
Deep in my bones, straight from inside
I’m waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I’m radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I’m radioactive, radioactive
(переклад)
Я прокидаюся від попелу й пилу
Я витираю брово і потію іржаву
Я вдихаю хімічні речовини
Я вриваюся, я формуюсь, а потім виходжу з тюремного автобуса
Ось воно, апокаліпсис
Вау
Я прокидаюся, відчуваю це в кістках
Досить, щоб мої системи вийшли з ладу
Ласкаво просимо в нову епоху, в нову епоху
Ласкаво просимо в нову епоху, в нову епоху
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я радіоактивний, радіоактивний
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я радіоактивний, радіоактивний
Я піднімаю прапор, одягаю одяг
Я вважаю, що це революція
Ми фарбуємо в червоний колір, щоб точно вписався
Вау
Я вриваюся, я формуюсь, а потім виїжджаю в тюремний автобус
Ось воно, апокаліпсис
Вау
Я прокидаюся, відчуваю це в кістках
Досить, щоб мої системи вийшли з ладу
Ласкаво просимо в нову епоху, в нову епоху
Ласкаво просимо в нову епоху, в нову епоху
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я радіоактивний, радіоактивний
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я радіоактивний, радіоактивний
Всі системи працюють, сонце не вмерло
Глибоко в моїх кістках, прямо зсередини
Я прокидаюся, відчуваю це в кістках
Досить, щоб мої системи вийшли з ладу
Ласкаво просимо в нову епоху, в нову епоху
Ласкаво просимо в нову епоху, в нову епоху
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я радіоактивний, радіоактивний
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я радіоактивний, радіоактивний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young Love 2013
Young and Beautiful 2016
Zeppelin 2014
Rolling in the Deep 2016
Look Away ft. Steve Grand 2016
Wrecking Ball 2016
Boys Who Like Boys 2021
Skyfall 2016
Lightning in a Bottle 2014
Try 2016
Safe in My Hands 2014
Hurricane 2016
Next to You 2018
Castle on the Hill 2017
Good for You 2015
Turning Tables 2016
One in a Million 2020
Inside Out 2016
Shangri La 2017
The Edge of Glory 2016

Тексти пісень виконавця: Eli Lieb

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006