Переклад тексту пісні Shangri La - Eli Lieb

Shangri La (оригінал)

Every time you touch me I disappear
In a Bermuda Triangle and I live in fear
And I, I try to help myself
And I, I try but I lose myself
And I cave, I cave, I cave
And I cave, I cave, I cave
Baby I cave when I kiss you, when I kiss you
(When I kiss you)
(When I kiss you)
I’ve been pretty good at doing wrong
But we’re in Shangri La too far gone
And I, I try to stop myself
And I, I try but I lose myself
And I cave, I cave, I cave
And I cave, I cave, I cave
Baby I cave when I kiss you, when I kiss you
(When I kiss you)
(When I kiss you)
And I, I try (When I kiss you)
And I, I try (When I kiss you)
And I cave, I cave, I cave
And I cave, I cave, I cave
Baby I cave when I kiss you, when I kiss you
(When I kiss you)
(When I kiss you)
And I, I try (When I kiss you)
And I, I try (When I kiss you)

(переклад)

Щоразу, коли ти торкаєшся мене, я зникаю
У Бермудському трикутнику я живу у страху
І я намагаюся допомогти собі
І я намагаюся, але втрачаю себе
І я печера, печера, печера
І я печера, печера, печера
Дитинко, я кидаюсь, коли цілую тебе, коли цілую тебе
(Коли я цілую тебе)
(Коли я цілую тебе)
Я дуже добре вмію робити неправильні дії
Але ми в Шангрі Ла зайшли занадто далеко
І я намагаюся зупинитися
І я намагаюся, але втрачаю себе
І я печера, печера, печера
І я печера, печера, печера
Дитинко, я кидаюсь, коли цілую тебе, коли цілую тебе
(Коли я цілую тебе)
(Коли я цілую тебе)
І я, я намагаюся (коли цілую тебе)
І я, я намагаюся (коли цілую тебе)
І я печера, печера, печера
І я печера, печера, печера
Дитинко, я кидаюсь, коли цілую тебе, коли цілую тебе
(Коли я цілую тебе)
(Коли я цілую тебе)
І я, я намагаюся (коли цілую тебе)
І я, я намагаюся (коли цілую тебе)