Переклад тексту пісні Ashes - Eli Lieb

Ashes (оригінал)

What’s left to say?
These prayers ain’t working anymore
Every word shot down in flames
What’s left to do with these broken pieces on the floor?
I’m losing my voice calling on you
'Cause I’ve been shaking
I’ve been bending backwards till I’m broke
Watching all these dreams go up in smoke
Let beauty come out of ashes
Let beauty come out of ashes
And when I pray to God all I ask is
Can beauty come out of ashes?
Can you use these tears to put out the fires in my soul?
'Cause I need you here, woah
'Cause I’ve been shaking
I’ve been bending backwards till I’m broke
Watching all these dreams go up in smoke
Let beauty come out of ashes
Let beauty come out of ashes
And when I pray to God all I ask is
Can beauty come out of ashes?
Can beauty come out of ashes?

Ashes (переклад)

Що ще сказати?
Ці молитви більше не діють
Кожне слово палає в полум’ї
Що залишилося робити з цими зламаними шматками на підлозі?
Я втрачаю голос, закликаючи до тебе
Бо мене трясло
Я прогинався назад, поки не зламався
Спостерігаючи, як усі ці сни згортають у дим
Нехай краса вийде з попелу
Нехай краса вийде з попелу
І коли я молюсь Богу, я все прошу
Чи може краса вийти з попелу?
Чи можете ви використати ці сльози, щоб загасити вогонь у моїй душі?
Бо ти мені потрібен тут, оу
Бо мене трясло
Я прогинався назад, поки не зламався
Спостерігаючи, як усі ці сни згортають у дим
Нехай краса вийде з попелу
Нехай краса вийде з попелу
І коли я молюсь Богу, я все прошу
Чи може краса вийти з попелу?
Чи може краса вийти з попелу?